5Ohאַ֭חֲלַי'A.cha.laiH305, que mesvoiesדְרָכָ֗יde.ra.KhaiH1870soientdresséesיִכֹּ֥נוּyi.Ko.nuH3559, pourgarderלִשְׁמֹ֥רlish.MorH8104tesstatutsחֻקֶּֽיךָ׃chu.Kei.chaH2706!
6Alorsאָ֥ז'azH227je ne seraipasלֹא־lo'-H3808honteuxאֵב֑וֹשׁ'e.Vo.oshH954quand jeregarderaiבְּ֝הַבִּיטִ֗יbe.ha.bi.TiH5027àאֶל־'el-H413tousכָּל־kol-H3605tescommandementsמִצְוֹתֶֽיךָ׃mitz.vo.Tei.khaH4687.
7Je tecélébreraiא֭וֹדְךָ'od.khaH3034d’uncœurלֵבָ֑בle.VavH3824droitבְּיֹ֣שֶׁרbe.Yo.sherH3476, quand j’auraiapprisבְּ֝לָמְדִ֗יbe.la.me.DiH3925lesordonnancesמִשְׁפְּטֵ֥יmish.pe.TeiH4941de tajusticeצִדְקֶֽךָ׃tzid.Ke.chaH6664.
8Jegarderaiאֶשְׁמֹ֑ר'esh.MorH8104tesstatutsחֻקֶּ֥יךָchu.Kei.chaH2706; ne medélaisseתַּעַזְבֵ֥נִיta.'az.Ve.niH5800עַד־'ad-H5704pasאַֽל־'al-H408tout àfaitמְאֹֽד׃me.'OdH3966.
Commentaires