Luc 2
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Luc 2:15-20

15EtG2532ilarrivaἐγένετοegenetoG1096,lorsqueὡςhōsG5613lesG3588angesἄγγελοι,angeloiG32s’en furentallésἀπῆλθονapēlthonG565d’avecἀπ᾽ap᾽G575euxαὐτῶνautōnG846auεἰςeisG1519G3588cielοὐρανὸνouranonG3772,G2532quelesG3588bergersποιμένεςpoimenesG4166direntG2036G2980entreπρὸςprosG4314euxἀλλήλους·allēlousG240:AllonsδιέλθωμενdielthōmenG1330doncδὴdēG1211jusqu’ἕωςhe'ōsG2193àBethléhemΒηθλέεμBēthleemG965,etG2532voyonsἴδωμενidōmenG1492cetteG5124G3778choseῥῆμαrhēmaG4487qui estarrivéeγεγονὸςgegonosG1096queὃhoG3739leG3588✶SeigneurκύριοςkuriosG2962nousG2254G3165a faitconnaîtreἐγνώρισενegnōrisenG1107.
16EtκαὶkaiG2532ilsallèrentἦλθανēlthanG2064enhâteσπεύσαντεςspeusantesG4692,etκαὶkaiG2532ilstrouvèrentἀνεῦρανaneuranG429τεteG5037MarieΜαριὰμMariamG3137etκαὶkaiG2532JosephἸωσὴφIōsēphG2501,etκαὶkaiG2532leG3588petitenfantβρέφοςbrephosG1025couchéκείμενονkeimenonG2749dansἐνenG1722laG3588crècheφάτνῃ.phatnēG5336.
17EtδὲdeG1161l’ayantvuἰδόντεςidontesG1492, ilsdivulguèrentG1232G1107περὶperiG4012laτοῦtouG3588paroleῥήματοςrhēmatosG4487quiτοῦtouG3588leurαὐτοῖςautoisG846avait étéditeλαληθέντοςlalēthentosG2980touchantπερὶperiG4012ceτοῦtouG3588G5127G3778petitenfantπαιδίουpaidiouG3813.
18EtκαὶkaiG2532tousπάντεςpantesG3956ceuxοἱhoiG3588qui l’entendirentἀκούσαντεςakousantesG191s’étonnèrentἐθαύμασανethaumasanG2296desπερὶperiG4012chosesτῶνtōnG3588quileurπρὸς αὐτούς.¶pros autousG4314G846étaientditesλαληθέντωνlalēthentōnG2980parὑπὸhupoG5259lesτῶνtōnG3588bergersποιμένωνpoimenōnG4166.
19EtδὲdeG1161MarieΜαριὰμMariamG3137gardaitσυνετήρειsunetēreiG4933toutesπάνταpantaG3956cesG5023G3778chosesῥήματαrhēmataG4487par-devers elle, lesrepassantσυμβάλλουσαsumballousaG4820dansἐνenG1722sonαὐτῆς.autēsG3588G846cœurκαρδίᾳkardiaG2588.
20EtκαὶkaiG2532lesG3588bergersποιμένεςpoimenesG4166s’enretournèrentὑπέστρεψανhupestrepsanG5290,glorifiantδοξάζοντεςdoxazontesG1392etκαὶkaiG2532louantαἰνοῦντεςainountesG134DieuθεὸνtheonG2316deἐπὶepiG1909toutesπᾶσινpasinG3956les chosesqu’οἷςhoisG3739ils avaiententenduesἤκουσανēkousanG191etκαὶkaiG2532vuesεἶδονeidonG1492,selonκαθὼςkathōsG2531qu’illeurαὐτούς.¶autousG846enπρὸςprosG4314avait étéparléἐλαλήθηelalēthēG2980.
Lire Luc 2 en entier

Commentaires sur Luc 2

Bible Darby — 1890 Libre de droit