Bible Darby
Jean 10:33-38
33LesοἱhoiG3588JuifsἸουδαῖοιIoudaioiG2453luiαὐτῷautōG846répondirentἀπεκρίθησανapekrithēsanG611G3004: Nous neteG4571G4771lapidonsλιθάζομένlithazomenG3034pasοὐouG3756pourπερὶperiG4012unebonneκαλοῦkalouG2570œuvreἔργουergouG2041,maisἀλλὰallaG235pourπερὶperiG4012blasphèmeβλασφημίας,blasphēmiasG988;etκαὶkaiG2532parceὅτιhotiG3754quetoiG4771,étantὢνōnG1510hommeἄνθρωποςanthrōposG444, tuteG4572G4771faisποιεῖςpoieisG4160Dieuθεόν.¶theonG2316.
35S’εἰeiG1487ilappelleεἶπενeipenG2036dieuxθεοὺςtheousG2316ceuxἐκείνουςekeinousG1565àπρὸςprosG4314quiοὓςhousG3739laὁhoG3588paroleλόγοςlogosG3056deτοῦtouG3588DieuθεοῦtheouG2316estvenueἐγένετο,egenetoG1096(etκαὶkaiG2532l’ἡhēG3588écritureγραφή,graphēG1124neοὐouG3756peutδύναταιdunataiG1410êtreanéantieλυθῆναιluthēnaiG3089),
36ditesλέγετεlegeteG3004-vousG5210G4771àceluiὃνhonG3739queleG3588PèreπατὴρpatērG3962asanctifiéἡγίασενhēgiasenG37,etκαὶkaiG2532qu’il aenvoyéἀπέστειλενapesteilenG649dansεἰςeisG1519leG3588mondeκόσμον,kosmonG2889: Tublasphèmesβλασφημεῖς,blasphēmeisG987,parceG3754que j’aiditεἶπον·eiponG2036: Jesuisεἰμι;eimiG1510leFilsυἱὸςhuiosG5207deDieuθεοῦtheouG2316?
38maisδὲdeG1161siεἰeiG1487je lesfaisποιῶ,poiōG4160, alorsmêmeG2579G2532que vous nemeG1698G1473croiriezG4100pasμὴmēG3361,croyezG4100lesG3588œuvresἔργοιςergoisG2041,afinἵναinaG2443que vousconnaissiezG1097etG2532que vouscroyiezG4100G1097queὅτιhotiG3754leG3588PèreG3962estenἐνenG1722moiG1698G1473, etmoiG2504G1473enἐνenG1722luiG846G3962.
Commentaires sur Jean 10
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires