Bible Darby
Actes 10:44-48
44CommePierreΠέτρουPetrouG4074prononçaitλαλοῦντοςlalountosG2980encoreἜτιEtiG2089cesG3588G5023G3778motsῥήματαrhēmataG4487,l’G3588EspritπνεῦμαpneumaG4151SaintἅγιονhagionG40tombaἐπέπεσενepepesenG1968surἐπὶepiG1909tousπάνταςpantasG3956ceuxG3588quientendaientἀκούονταςakouontasG191laG3588paroleλόγον.logonG3056.
45EtκαὶkaiG2532lesG3588fidèlesπιστοὶpistoiG4103deἐκekG1537lacirconcisionπεριτομῆςperitomēsG4061,tousὅσοιhosoiG3745ceux qui étaientvenusσυνῆλθανsunēlthanG4905avecPierreΠέτρῳ,PetrōG4074, s’étonnèrentἐξέστησανexestēsanG1839deceὅτιhotiG3754queleG3588donδωρεὰdōreaG1431duG3588SaintἁγίουhagiouG40EspritπνεύματοςpneumatosG4151étaitrépanduἐκκέχυται·ekkechutaiG1632aussiκαὶkaiG2532surἐπὶepiG1909lesG3588nationsἔθνηethnēG1484,
47μήτιmētiG3385Quelqu’τιςtisG5100unpourraitδύναταιdunataiG1410-ilrefuserκωλῦσαίkōlusaiG2967l’eauὕδωρhudōrG5204, afin queceux-ciG5128G3778ne soientpasμὴmēG3361baptisésβαπτισθῆναιbaptisthēnaiG907, euxquiοἵτινεςoitinesG3748ontreçuἔλαβονelabonG2983l’EspritπνεῦμαpneumaG4151SaintἅγιονhagionG40commeG2531G5613nousG2249G3165-mêmesκαὶkaiG2532?
48EtG5037G1161ilcommandaπροσέταξενprosetaxenG4367qu’ilsαὐτοὺςautousG846soientbaptisésβαπτισθῆναιbaptisthēnaiG907auἐν τῷen tōG1722G3588nomὀνόματιonomatiG3686duτῷtōG3588SeigneurG2962.AlorsτότεtoteG5119ilsleαὐτὸνautonG846prièrentἠρώτησανērōtēsanG2065dedemeurerἐπιμεῖναιepimeinaiG1961[là]quelquesτινάς.¶tinasG5100joursἡμέραςhēmerasG2250.
Commentaires sur Actes 10
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires