Bible Darby révisée
Colossiens 2:14-16
14il a effacéG1813 l’G3588obligationG54981 écrite contreG2596 nousG2257G3165, [qui consistait] enG3588 ordonnancesG1378 et nousG2254G3165 étaitG1510 contraireG5227, etG2532 il l’G846a ôtéeG1422 en laG846 clouantG4338 à laG3588 croixG4716 : 15ayant dépouilléG554 lesG3588 pouvoirsG7463 etG2532 lesG3588 autoritésG1849, il les a donnés enG1722 spectacleG1165, triomphantG23584 d’euxG846 enG1722 la [croixG846].
16Que personneG5100 doncG3767 neG3361 vousG5209G4771 jugeG2919 en ce qui concerneG1722 ce qu’on mangeG1035 etG2228G2532 ce qu’G1722on boitG4213, ouG2228 à proposG1722 d’un jourG3313 de fêteG1859, de nouvelle luneG3561 ouG2228 de sabbatsG4521 :
Notes
- 1. Colossiens 2:14 acte écrit engageant celui qui l’a signé de sa main. ↩
- 2. Colossiens 2:14 litt. : il l’a définitivement ôtée. ↩
- 3. Colossiens 2:15 voir 1. 16 et note. ↩
- 4. Colossiens 2:15 allusion au cortège triomphal d’un général romain, où figuraient publiquement les chefs vaincus, dévêtus. Comp. 2 Corinthiens 2. 14-16, et note. ↩
Commentaires sur Colossiens 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires