1 Samuel 2:11-20

11ElkanaH511 s’en allaH3212H1980 à RamaH7414, dansH5921 sa maisonH1004 ; quant au jeune garçonH5288, il servaitH8334 l’ÉternelH3068 enH854 la présenceH6440 d’ÉliH5941, le sacrificateurH3548.

12*Or les filsH1121 d’ÉliH5941 étaient des filsH1121 de BélialH1100, ils ne connaissaientH3045 pasH3808 l’ÉternelH3068. 13La coutumeH4941 des sacrificateursH3548 à l’égardH854 du peupleH5971 [était celle-ci] : quand quelqu’H3605unH376 offraitH2076 un sacrificeH2077, le serviteurH52881 du sacrificateurH3548 venaitH935, lorsqu’on faisait bouillirH1310 la viandeH1320, ayant en sa mainH3027 une fourchetteH4207 à troisH7969 dentsH8127, 14et il piquaitH5221 dans le récipientH3595, dans le chaudronH1731, dans la marmiteH7037 ouH176 dans le potH6517 : le sacrificateurH3548 en prenaitH3947 toutH3605 ce queH834 la fourchetteH4207 amenaitH5927 en haut. Ils faisaientH6213 ainsiH3602 à tousH3605 ceux d’IsraëlH3478 qui venaientH935 làH8033, à SiloH7887. 15MêmeH1571, avant qu’H2962on ait fait fumerH6999 la graisseH2459, le serviteurH52882 du sacrificateurH3548 venaitH935 direH559 à l’hommeH376 qui sacrifiaitH2076 : DonneH5414 de la viandeH1320 à rôtirH6740 pour le sacrificateurH3548 ; il ne prendraH3947 pasH3808 de toiH4480 de la viandeH1320 bouillieH1310, maisH3588 [deH518 la viande] crueH2416. 16Si l’hommeH376 luiH413 disaitH559 : On vaH6999 d’abordH3117 faire fumerH6999 la graisseH2459, puis tu prendrasH3947 selonH834 le désirH8378H183 de ton âmeH5315, alors [le serviteur] répondaitH559 : NonH3808, carH3588 tu en donnerasH5414 maintenantH6258 ; sinonH518, j’H3808en prendraiH3947 de forceH2394. 17Le péchéH2403 de ces jeunes hommesH5288 futH1961 trèsH3966 grandH1419 devantH854H6440 l’ÉternelH3068 ; carH3588 les hommesH376H582 méprisaientH5006 l’offrandeH45033 de l’ÉternelH3068.

18Quant à SamuelH8050, il servaitH8334 devantH854H6440 l’ÉternelH3068, c’était un jeune garçonH5288, ceintH2296 d’un éphodH646 de linH906. 19Sa mèreH517 lui faisaitH6213 une petiteH6996 robeH4598 et la lui apportaitH5927 d’annéeH3117 en annéeH3117 quand elle montaitH5927 avecH854 son mariH376 pour sacrifierH2076 le sacrificeH2077 annuelH3117. 20ÉliH5941 bénitH1288 ElkanaH511 et sa femmeH802, et ditH559 : Que l’ÉternelH3068 te donneH7760 des enfantsH22334 deH4480 cetteH2063 femmeH802, à la placeH8478 du prêtH7596 quiH834 a été faitH7592 à l’ÉternelH3068 ! Puis ils s’en retournèrentH1980 chez [ElkanaH4725].