Strong H4207H4207Aמַזְלֵג
fourchette
L’un des 2 sens de Strong H4207
- Translittération
- mazlêg mizlâgâh
- Prononciation
- {maz-layg'} miz-law-gaw'
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
fourchette à trois dents
Autre graphie de miz.la.gah (מִזְלָגָה « fourchette » H4207B)
Autre graphie de miz.la.gah (מִזְלָגָה « fourchette » H4207B)
Définition générale
1) fourche à trois dents, fourchette
1a) un instrument pour le sacrifice
Dans la Bible
Strong H4207A apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- fourchette2
Premiers versets
- 1 Samuel 2:13Et voici quelle était la manière d’agir de ces sacrificateurs à l’égard du peuple. Lorsque quelqu’un offrait un sacrifice, le serviteur du sacrificateur arrivait au moment où l’on faisait cuire la chair. Tenant à la main une fourchette à trois dents,
- 1 Samuel 2:14il piquait dans la chaudière, dans le chaudron, dans la marmite, ou dans le pot ; et tout ce que la fourchette amenait, le sacrificateur le prenait pour lui. C’est ainsi qu’ils agissaient à l’égard de tous ceux d’Israël qui venaient là à Silo.