Bible Darby révisée

Juges 1:29-30

29Éphraïmוְאֶפְרַ֙יִם֙ve.'ef.Ra.yimH669nedépossédaהוֹרִ֔ישׁho.RishH3423pasלֹ֣אlo'H3808non plus leCananéenהַֽכְּנַעֲנִ֖יha.ke.na.'a.NiH3669quihabitaitהַיּוֹשֵׁ֣בhai.yo.ShevH3427àGuézerבְּגָ֑זֶרbe.Ga.zerH1507; mais leCananéenהַֽכְּנַעֲנִ֛יha.ke.na.'a.NiH3669ahabitéוַיֵּ֧שֶׁבvai.Ye.shevH3427aumilieuבְּקִרְבּ֖וֹbe.kir.BoH7130d’eux àGuézerבְּגָֽזֶר׃ פbe.Ga.zerH1507.

30Zabulonזְבוּלֻ֗ןze.vu.LunH2074nedépossédaהוֹרִישׁ֙ho.RishH3423pasלֹ֤אlo'H3808leshabitantsיוֹשְׁבֵ֣יyo.she.VeiH3427deKitronקִטְר֔וֹןkit.RonH7003, ni leshabitantsיוֹשְׁבֵ֖יyo.she.VeiH3427deNahalolנַהֲלֹ֑לna.ha.LolH5096; mais leCananéenהַֽכְּנַעֲנִי֙ha.ke.na.'a.NiH3669ahabitéוַיֵּ֤שֶׁבvai.Ye.shevH3427aumilieuבְּקִרְבּ֔וֹbe.kir.BoH7130d’eux et futrenduוַיִּֽהְי֖וּvai.yih.YuH1961tributaireלָמַֽס׃ סla.MasH4522.

Lire Juges 1 en entier

Commentaires sur Juges 1