Bible Darby révisée
2 Samuel 1:3-5
4Davidדָּוִ֛דda.VidH1732luiאֵלָ֥יו'e.LavH413ditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559:Queמֶה־meh-H4100s’estהָיָ֥הha.YahH1961-ilpasséהַדָּבָ֖רha.da.VarH1697?raconteהַגֶּד־ha.ged-H5046-le-moi, je teprieנָ֣אna'H4994. Ilditוַ֠יֹּאמֶרVai.yo.merH559queאֲשֶׁר־'a.Sher-H834lepeupleהָעָ֜םha.'AmH5971s’étaitenfuiנָ֨סnasH5127deמִן־min-H4480labatailleהַמִּלְחָמָ֗הha.mil.cha.MahH4421,queוְגַם־ve.gam-H1571beaucoupהַרְבֵּ֞הhar.BehH7235d’entreמִן־min-H4480lepeupleהָעָם֙ha.'AmH5971étaienttombésנָפַ֤לna.FalH5307et étaientmortsוַיָּמֻ֔תוּvai.ya.Mu.tuH4191, et queSaülשָׁא֛וּלsha.'UlH7586aussiוְגַ֗םve.GamH1571etJonathanוִיהוֹנָתָ֥ןvi.ho.na.TanH3083, sonfilsבְּנ֖וֹbe.NoH1121, étaientmortsמֵֽתוּ׃Me.tuH4191.
5Davidדָּוִ֔דda.VidH1732ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559auאֶל־'el-H413jeunehommeהַנַּ֖עַרha.Na.'arH5288qui luiracontaitהַמַּגִּ֣ידha.ma.GidH5046[ces choses] :Commentאֵ֣יךְ'eikhH349saisיָדַ֔עְתָּya.Da'.taH3045-tuqueכִּי־ki-H3588Saülשָׁא֖וּלsha.'UlH7586etJonathanוִיהֽוֹנָתָ֥ןvi.ho.na.TanH3083, sonfilsבְּנֽוֹ׃be.NoH1121, sontmortsמֵ֥תmetH4191?
Commentaires sur 2 Samuel 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires