Bible Darby révisée

1 Samuel 25:23-24

23LorsqueAbigaïlאֲבִיגַ֙יִל֙'a.vi.Ga.yilH26vitוַתֵּ֤רֶאva.Te.re'H7200Davidדָּוִ֔דda.VidH1732, elle sehâtaוַתְּמַהֵ֕רva.te.ma.HerH4116etdescenditוַתֵּ֖רֶדva.Te.redH3381deמֵעַ֣לme.'AlH5921sonâneהַחֲמ֑וֹרha.cha.MorH2543; elletombaוַתִּפֹּ֞לva.ti.PolH5307surעַל־'al-H5921safaceלְאַפֵּ֤יle.'a.PeiH639devantפָּנֶ֔יהָpa.Nei.haH6440Davidדָוִד֙da.VidH1732et seprosternaוַתִּשְׁתַּ֖חוּva.tish.Ta.chuH7812contreterreאָֽרֶץ׃'A.retzH776.

24Elle sejetaוַתִּפֹּל֙va.ti.PolH5307àעַל־'al-H5921sespiedsרַגְלָ֔יוrag.LavH7272etditוַתֹּ֕אמֶרva.To.merH559: Àmoiאֲנִ֥י'a.NiH589l’iniquitéהֶֽעָוֹ֑ןhe.'a.VonH5771, monseigneurאֲדֹנִ֖י'a.do.NiH113! Mais je teprieנָ֤אna'H4994, que taservanteאֲמָֽתְךָ֙'a.ma.te.KhaH519parleוּֽתְדַבֶּר־u.te.da.ber-H1696à tesoreillesבְּאָזְנֶ֔יךָbe.'a.ze.Nei.khaH241; etécouteוּשְׁמַ֕עu.she.Ma'H8085lesparolesדִּבְרֵ֥יdiv.ReiH1697de taservanteאֲמָתֶֽךָ׃'a.ma.Te.khaH519.

Lire 1 Samuel 25 en entier

Commentaires sur 1 Samuel 25