Bible Darby révisée
1 Samuel 24:12
12Etגַּ֗םGamH1571regardeרְאֵ֔הre.'EhH7200, monpèreוְאָבִ֣יve.'a.ViH1,regardeרְאֵ֛הre.'EhH7200lepanכְּנַ֥ףke.NafH3671de tarobeמְעִילְךָ֖me.'i.le.KhaH4598dans mamainH3027;carכִּ֡יkiH3588en ce que j’aicoupéבְּכָרְתִי֩be.kha.re.TiH3772lepanכְּנַ֨ףke.NafH3671de tarobeמְעִֽילְךָ֜me.'i.le.KhaH4598et ne t’aipasH3808tuéהֲרַגְתִּ֗יךָha.rag.Ti.khaH2026,sacheדַּ֤עda'H3045etvoisוּרְאֵה֙u.re.'EhH7200qu’כִּי֩kiH3588il n’y apasאֵ֨ין'einH369demalרָעָ֤הra.'AhH7451en mamainH3027, ni detransgressionוָפֶ֙שַׁע֙va.Fe.sha'H6588, et que je n’aipasH3808péchéחָטָ֣אתִיcha.Ta.tiH2398contre toi ;toiוְאַתָּ֛הve.'a.TahH859pourtant, tu fais lachasseצֹדֶ֥הtzo.DehH6658à monâmeנַפְשִׁ֖יnaf.ShiH5315pour laprendreלְקַחְתָּֽהּ׃le.kach.TahH3947.
Commentaires sur 1 Samuel 24
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires