Bible hébraïque et grecque
Nahum 2:10-11
10בּוּקָ֥הbu.KahvideH950וּמְבוּקָ֖הu.me.vu.Kahet vacuitéH9002H4003וּמְבֻלָּקָ֑הu.me.vu.la.Kahet dévasterH9002H1110וְלֵ֨בve.Levet cœurH9002H3820נָמֵ֜סna.MesfondreH4549וּפִ֣קu.Fiket chancellementH9002H6375בִּרְכַּ֗יִםbir.Ka.yimgenouH1290וְחַלְחָלָה֙ve.chal.cha.Lahet angoisseH9002H2479בְּכָל־be.kholdans toutH9003H3605מָתְנַ֔יִםma.te.Na.yimreinH4975וּפְנֵ֥יu.fe.Neiet face deH9002H6440כֻלָּ֖םkhu.Lamtout leurH3605H9028קִבְּצ֥וּki.be.TzurassemblerH6908פָארֽוּר׃fa.RurlueurH6289
11אַיֵּה֙'ai.Yehoù ?H346מְע֣וֹןme.'onhabitationH4583אֲרָי֔וֹת'a.ra.YotlionH738וּמִרְעֶ֥הu.mir.'Ehet pâturageH9002H4829ה֖וּאhu'celaH1931לַכְּפִרִ֑יםla.ke.fi.Rimpour lionH9005H3715אֲשֶׁ֣ר'a.SherquiH834הָלַךְ֩ha.laKhallerH1980אַרְיֵ֨ה'ar.YehlionH738לָבִ֥יאla.Vi'lionH3833שָׁ֛םshamlàH8033גּ֥וּרgurpetitH1482אַרְיֵ֖ה'ar.YehlionH738וְאֵ֥יןve.'Einet rienH9002H369מַחֲרִֽיד׃ma.cha.RidtremblerH2729
Commentaires sur Nahum 2
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires