Bible hébraïque et grecque

Lamentations 3:15-19

15הִשְׂבִּיעַ֥נִיhis.bi.'A.nirassasié meH7646 H9030בַמְּרוֹרִ֖יםva.me.ro.Rimavec amertumeH9003 H4844הִרְוַ֥נִיhir.Va.nienivré meH7301 H9030לַעֲנָֽה׃ סla.'a.NahabsintheH3939

16וַיַּגְרֵ֤סvai.yag.Res& briséH9001 H1638בֶּֽחָצָץ֙be.cha.Tzatzavec caillouxH9003 H2687שִׁנָּ֔יshi.Naidents monH8127 H9020הִכְפִּישַׁ֖נִיhikh.pi.Sha.nicouvert meH3728 H9030בָּאֵֽפֶר׃ba.'E.ferdans cendreH9003 H665

17וַתִּזְנַ֧חva.tiz.Nach& enlevéH9001 H2186מִשָּׁל֛וֹםmi.sha.Lomde paixH9006 H7965נַפְשִׁ֖יnaf.Shim’ monH5315 H9020נָשִׁ֥יתִיna.Shi.ticonnaisH5382טוֹבָֽה׃to.VahbonheurH2896

18וָאֹמַר֙va.'o.Mar& ditH9001 H559אָבַ֣ד'a.VadperdueH6נִצְחִ֔יnitz.Chiforce monH5331 H9020וְתוֹחַלְתִּ֖יve.to.chal.Tiet espérance monH9002 H8431 H9020מֵיְהוָֽה׃ סme.Yah.wehde ÉternelH9006 H3068

19זְכָר־ze.khor-penseH2142עָנְיִ֥י'a.ne.Yidétresse monH6040 H9020וּמְרוּדִ֖יu.me.ru.Diet misère monH9002 H4788 H9020לַעֲנָ֥הla.'a.NahabsintheH3939וָרֹֽאשׁ׃va.Roshet poisonH9002 H7219

Lire Lamentations 3 en entier

Commentaires sur Lamentations 3

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0