Matthew 12
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Matthew 12:2-7

2οἱhoi<the>G3588δὲdeAndG1161ΦαρισαῖοιPharisaioithe PhariseesG5330ἰδόντεςidonteshaving seenG1492εἶπανeipanthey saidG2036αὐτῷ·autōto Him;G846ἰδοὺidouBeholdG2400οἱhoitheG3588μαθηταίmathētaidisciplesG3101σουsouof YouG4771ποιοῦσινpoiousinare doingG4160ὃhowhatG3739οὐκouknotG3756ἔξεστινexestinit is lawfulG1832ποιεῖνpoieinto doG4160ἐνenonG1722σαββάτῳ.¶sabbatōSabbath.G4521
3ὉHoHeG3588δὲdethenG1161εἶπενeipensaidG2036αὐτοῖς·autoisto them;G846οὐκoukSurelyG3756ἀνέγνωτεanegnōteyou have readG314τίtiwhatG5101ἐποίησενepoiēsendidG4160ΔαυὶδDauidDavidG1138ὅτεhotewhenG3753ἐπείνασενepeinasenhe was hungryG3983καὶkaiandG2532οἱhoithoseG3588μετ᾽met᾽withG3326αὐτοῦ;autouhim?G846
4πῶςpōshowG4459εἰσῆλθενeisēlthenhe enteredG1525εἰςeisintoG1519τὸνtontheG3588οἶκονoikonhouseG3624τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316καὶkaiandG2532τοὺςtoustheG3588ἄρτουςartousloavesG740τῆςtēsof theG3588προθέσεωςprotheseōspresentationG4286ἔφαγον,ephagonthey ate,G5315ὃhothat whichG3739οὐκouknotG3756ἐξὸνexonlawfulG1832ἦνēnit wasG1510αὐτῷautōfor himG846φαγεῖνphageinto eatG5315οὐδὲoudenorG3761τοῖςtoisfor thoseG3588μετ᾽met᾽withG3326αὐτοῦautouhimG846εἰeionlyG1487μὴmēexceptG3361τοῖςtoisfor theG3588ἱερεῦσινhi'ereusinpriestsG2409μόνοις;¶monoisalone?G3441
5ἪĒOrG2228οὐκouksurelyG3756ἀνέγνωτεanegnōtehave you readG314ἐνeninG1722τῷtōtheG3588νόμῳnomōlawG3551ὅτιhotithatG3754τοῖςtoison theG3588σάββασινsabbasinSabbathG4521οἱhoitheG3588ἱερεῖςhi'ereispriestsG2409ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ἱερῷhi'erōtempleG2411τὸtotheG3588σάββατονsabbatonSabbathG4521βεβηλοῦσινbebēlousinprofaneG953καὶkaiandG2532ἀναίτιοίanaitioiguiltlessG338εἰσιν;eisinare?G1510
6λέγωlegōI sayG3004δὲdehoweverG1161ὑμῖνhuminto youG4771ὅτιhotithatG3754τοῦtouthan theG3588ἱεροῦhi'eroutempleG2411μεῖζόνmeizona greaterG3173ἐστινestinisG1510ὧδε.hōdehere.G5602
7εἰeiIfG1487δὲdehoweverG1161ἐγνώκειτεegnōkeiteyou had knownG1097τίtiwhatG5101ἐστιν·estinis;G1510ἔλεοςeleosmercyG1656θέλωthelōI desireG2309καὶkaiandG2532οὐounot [desire]G3756θυσίαν,thusiansacrifice,’G2378οὐκouknotG3756ἂνanthen wouldG302κατεδικάσατεkatedikasateyou have condemnedG2613τοὺςtoustheG3588ἀναιτίους.anaitiousguiltless.G338
Read all of Matthew 12

Commentaries on Matthew 12

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0