Luke 9
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 9:46-50

46ΕἰσῆλθενEisēlthenCame upG1525δὲdethenG1161διαλογισμὸςdialogismosan argumentG1261ἐνenamongG1722αὐτοῖςautoisthemG846τὸtothisG3588τίςtiswhoG5101ἂνanmaybeG302εἴηeiēwould beG1510μείζωνmeizōngreaterG3173αὐτῶν.autōnof them.G846
47ὁho<the>G3588δὲdeButG1161ἸησοῦςIēsousJesusG2424εἰδὼςeidōsknowingG6063τὸνtontheG3588διαλογισμὸνdialogismonreasoningG1261τῆςtēsof theG3588καρδίαςkardiasheartG2588αὐτῶν,autōnof them,G846ἐπιλαβόμενοςepilabomenoshaving taken hold ofG1949παιδίονpaidiona childG3813ἔστησενestēsensetG2476αὐτὸautoitG846παρ᾽par᾽byG3844ἑαυτῷhe'autōHimselfG1438
48καὶkaiandG2532εἶπενeipenHe saidG2036αὐτοῖς·autoisto them;G846ὃςhosWho[ever]G3739ἐὰνeanmaybeG1437δέξηταιdexētaishall receiveG1209τοῦτοtoutothisG3778τὸto<the>G3588παιδίονpaidionchildG3813ἐπὶepiinG1909τῷtōtheG3588ὀνόματίonomatinameG3686μου,mouof Me,G3165ἐμὲemeMe myselfG1473δέχεται·dechetaireceives;G1209καὶkaiandG2532ὃςhoswho[ever]G3739ἂνanmaybeG302ἐμὲemeMe myselfG1473δέξηται,dexētaishall receive,G1209δέχεταιdechetaireceivesG1209τὸνtonthe [One]G3588ἀποστείλαντάaposteilantahaving sentG649με.meMe.G3165ὁhoThe [one]G3588γὰρgarforG1063μικρότεροςmikroterosleastG3398ἐνenamongG1722πᾶσινpasinallG3956ὑμῖνhuminyouG4771ὑπάρχωνhuparchōnbeingG5225οὗτόςhoutosheG3778ἐστινestinisG1510μέγας.megasgreat.G3173
49ἀποκριθεὶςapokritheisAnsweringG611δὲdenowG1161ἸωάννηςIōannēsJohnG2491εἶπεν·eipensaid;G2036ἐπιστάτα,epistataMaster,G1988εἴδομένeidomenwe sawG1492τιναtinasomeoneG5100ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ὀνόματίonomatinameG3686σουsouof YouG4771ἐκβάλλονταekballontacasting outG1544δαιμόνιαdaimoniademonsG1140καὶkaiandG2532ἐκωλύομενekōluomenwe were forbiddingG2967αὐτὸνautonhimG846ὅτιhotibecauseG3754οὐκouknotG3756ἀκολουθεῖakoloutheihe followsG190μεθ᾽meth᾽withG3326ἡμῶν.¶hēmōnus.G3165
50ΕἶπενEipenSaidG2036δὲdethenG1161πρὸςprostoG4314αὐτὸνautonhimG846ὁho<the>G3588Ἰησοῦς·IēsousJesus;G2424μὴmēNotG3361κωλύετε·kōluetedo forbid;G2967ὃςhoswho[ever]G3739γὰρgarforG1063οὐκouknotG3756ἔστινestinisG1510καθ᾽kath᾽againstG2596ὑμῶνhumōnyouG4771ὑπὲρhuperforG5228ὑμῶνhumōnyouG4771ἐστιν.¶estinis.G1510
Read all of Luke 9

Commentaries on Luke 9

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0