Luke 8
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 8:9-15

9ἘπηρώτωνEpērōtōnWere askingG1905δὲdethenG1161αὐτὸνautonHimG846οἱhoitheG3588μαθηταὶmathētaidisciplesG3101αὐτοῦautouof HimG846τίςtisWhatG5101αὕτηhautēthisG3778εἴηeiēwould meanG1510ἡhētheG3588παραβολή;parabolēparableG3850
10ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161εἶπεν·eipenHe said;G2036ὑμῖνhuminTo youG4771δέδοταιdedotaiit has been givenG1325γνῶναιgnōnaito knowG1097τὰtatheG3588μυστήριαmustēriamysteriesG3466τῆςtēsof theG3588βασιλείαςbasileiaskingdomG932τοῦtou<the>G3588θεοῦ,theouof God,G2316τοῖςtoisto theG3588δὲdehoweverG1161λοιποῖςloipoisrestG3062ἐνen[it is] inG1722παραβολαῖςparabolaisparablesG3850ἵναinaso thatG2443βλέποντεςblepontesSeeingG991μὴmēnotG3361βλέπωσινblepōsinshall they seeG991καὶkaiandG2532ἀκούοντεςakouonteshearingG191μὴmēnotG3361συνιῶσιν.suniōsinshall they understand.’G4920
11ἔστινestinIsG1510δὲdenowG1161αὕτηhautēthisG3778ἡhētheG3588παραβολή·parabolēparable:G3850ὁhoTheG3588σπόροςsporosseedG4703ἐστὶνestinisG1510ὁhotheG3588λόγοςlogoswordG3056τοῦtou<the>G3588θεοῦ.theouof God.G2316
12οἱhoiThoseG3588δὲdenowG1161παρὰparaalongG3844τὴνtēntheG3588ὁδόνhodonroadG3598εἰσινeisinareG1510οἱhoiwhich [are]G3588ἀκούσαντες,akousanteshaving heard,G191εἶταeitathenG1534ἔρχεταιerchetaicomesG2064ὁhotheG3588διάβολοςdiabolosdevilG1228καὶkaiandG2532αἴρειaireitakes awayG142τὸνtontheG3588λόγονlogonwordG3056ἀπὸapofromG575τῆςtēstheG3588καρδίαςkardiasheartG2588αὐτῶνautōnof themG846ἵναinathatG2443μὴmēnotG3361πιστεύσαντεςpisteusanteshaving believedG4100σωθῶσιν.sōthōsinthey may be saved.G4982
13οἱhoiThoseG3588δὲdenowG1161ἐπὶepiuponG1909τῆςtēstheG3588πέτρας,petrasrock,G4073οἳhoithose whoG3739ὅτανhotanwhenG3752ἀκούσωσινakousōsinthey may hearG191μετὰmetawithG3326χαρᾶςcharasjoyG5479δέχονταιdechontaireceiveG1209τὸνtontheG3588λόγον·logonword;G3056καὶkaiandG2532οὗτοιhoutoitheseG3778ῥίζανrhizana rootG4491οὐκouknotG3756ἔχουσιν,echousinhave,G2192οἳhoiwhoG3739πρὸςprosforG4314καιρὸνkairona timeG2540πιστεύουσινpisteuousinbelieveG4100καὶkaiandG2532ἐνeninG1722καιρῷkairōtimeG2540πειρασμοῦpeirasmouof testingG3986ἀφίστανται.aphistantaifall away.G868
14τὸtoThatG3588δὲdenowG1161εἰςeisintoG1519τὰςtastheG3588ἀκάνθαςakanthasthornsG173πεσόν,pesonhaving fallen,G4098οὗτοίhoutoitheseG3778εἰσινeisinareG1510οἱhoithoseG3588ἀκούσαντες,akousanteshaving heard,G191καὶkaiandG2532ὑπὸhupounderG5259μεριμνῶνmerimnōncaresG3308καὶkaiandG2532πλούτουploutourichesG4149καὶkaiandG2532ἡδονῶνhēdonōnpleasuresG2237τοῦtou<the>G3588βίουbiouof lifeG979πορευόμενοιporeuomenoimoving alongG4198συμπνίγονταιsumpnigontaiare chokedG4846καὶkaiandG2532οὐounotG3756τελεσφοροῦσιν.telesphorousindo mature.G5052
15τὸtoThatG3588δὲdenowG1161ἐνeninG1722τῇtēatheG3588καλῇkalēagoodG2570γῇ,gēasoil,G1093οὗτοίhoutoitheseG3778εἰσινeisinareG1510οἵτινεςoitinesthoseG3748ἐνeninG1722καρδίᾳkardiaa heartG2588καλῇkalēaworthyG2570καὶkaiandG2532ἀγαθῇagathēagoodG18ἀκούσαντεςakousanteshaving heardG191τὸνtontheG3588λόγονlogonwordG3056κατέχουσινkatechousinkeep [it]G2722καὶkaiandG2532καρποφοροῦσινkarpophorousinthey bring forth fruitG2592ἐνenbyG1722ὑπομονῇ.¶hupomonēaperseverance.G5281
Read all of Luke 8

Commentaries on Luke 8

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0