Luke 7
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 7:2-9

2ἑκατοντάρχουhekatontarchouOf a centurionG1543δέdethenG1161τινοςtinosa certainG5100δοῦλοςdoulosservantG1401κακῶςkakōssickG2560ἔχωνechōnbeingG2192ἤμελλενēmellenwas aboutG3195τελευτᾶνteleutanto dieG5053ὃςhoswhoG3739ἦνēnwasG1510αὐτῷautōto himG846ἔντιμος.entimosvalued highly.G1784
3ἀκούσαςakousasHaving heardG191δὲdethenG1161περὶperiaboutG4012τοῦtou<the>G3588ἸησοῦIēsouJesusG2424ἀπέστειλενapesteilenhe sentG649πρὸςprostoG4314αὐτὸνautonHimG846πρεσβυτέρουςpresbuterouseldersG4245τῶνtōnof theG3588ἸουδαίωνIoudaiōnJewsG2453ἐρωτῶνerōtōnbeggingG2065αὐτὸνautonHimG846ὅπωςhopōsthatG3704ἐλθὼνelthōnhaving comeG2064διασώσῃdiasōsēHe may saveG1295τὸνtontheG3588δοῦλονdoulonservantG1401αὐτοῦ.autouof him.G846
4οἱhoi<the>G3588δὲdeAndG1161παραγενόμενοιparagenomenoihaving comeG3854πρὸςprostoG4314τὸνton<the>G3588ἸησοῦνIēsounJesusG2424παρεκάλουνparekalounthey were beggingG3870αὐτὸνautonHimG846σπουδαίωςspoudaiōsearnestlyG4709λέγοντεςlegontessayingG3004ὅτιhotithatG3754ἄξιόςaxiosWorthyG514ἐστινestinhe isG1510ᾧhōto whomG3739παρέξῃparexēYou will grantG3930τοῦτο·toutothis;G3778
5ἀγαπᾷagapahe lovesG25γὰρgarforG1063τὸtotheG3588ἔθνοςethnosnationG1484ἡμῶνhēmōnof usG3165καὶkaiandG2532τὴνtēntheG3588συναγωγὴνsunagōgēnsynagogueG4864αὐτὸςautoshe himselfG846ᾠκοδόμησενōkodomēsenbuiltG3618ἡμῖν.¶hēminfor us.G3165
6ὉHo<the>G3588δὲdeAndG1161ἸησοῦςIēsousJesusG2424ἐπορεύετοeporeuetowas goingG4198σὺνsunwithG4862αὐτοῖς.autoisthem.G846ἤδηēdēAlreadyG2235δὲdethenG1161αὐτοῦautouwhen heG846οὐounotG3756μακρὰνmakranfarG3112ἀπέχοντοςapechontosbeing distantG568ἀπὸapofromG575τῆςtēstheG3588οἰκίαςoikiashouseG3614ἔπεμψενepempsensentG3992φίλουςphilousfriendsG5384ὁhotheG3588ἑκατοντάρχηςhekatontarchēscenturionG1543λέγωνlegōnsayingG3004αὐτῷ·autōto Him;G846κύριε,kurieLord,G2962μὴmēnotG3361σκύλλου·skulloudo be troubled;G4660οὐounotG3756γὰρgarforG1063ἱκανόςhikanosworthyG2425εἰμιeimiI amG1510ἵναinathatG2443ὑπὸhupounderG5259τὴνtēntheG3588στέγηνstegēnroofG4721μουmouof mineG3165εἰσέλθῃς,eiselthēsYou may come,G1525
7διὸdiothereforeG1352οὐδὲoudeneitherG3761ἐμαυτὸνemautonmyselfG1473ἠξίωσαēxiōsacounted I worthyG515πρὸςprostoG4314σὲseYouG4771ἐλθεῖν.eltheinto come.G2064ἀλλ᾽all᾽butG235εἰπὲeipedo sayG2036λόγῳ,logōa word,G3056καὶkaiandG2532ἰαθήτωiathētōlet be healedG2390ὁhotheG3588παῖςpaisservantG3816μου.mouof mine.G3165
8καὶkaiAlsoG2532γὰρgarforG1063ἐγὼegōI myselfG1473ἄνθρωπόςanthrōposa manG444εἰμιeimiamG1510ὑπὸhupounderG5259ἐξουσίανexousianauthorityG1849τασσόμενος,tassomenosappointed,G5021ἔχωνechōnhavingG2192ὑπ᾽hup᾽underG5259ἐμαυτὸνemautonmyselfG1473στρατιώτας.stratiōtassoldiers.G4757καὶkaiandG2532λέγωlegōI sayG3004τούτῳ·toutōto this [one];G3778πορεύθητι,poreuthētido go,G4198καὶkaiandG2532πορεύεται,poreuetaihe goes,G4198καὶkaiandG2532ἄλλῳ·allōto another;G243ἔρχου,erchoudo come,G2064καὶkaiandG2532ἔρχεται,erchetaihe comes,G2064καὶkaiandG2532τῷtōto theG3588δούλῳdoulōservantG1401μου·mouof mine;G3165ποίησονpoiēsondo enactG4160τοῦτο,toutothis,G3778καὶkaiandG2532ποιεῖ.poieihe enacts [it].G4160
9ἀκούσαςakousasHaving heardG191δὲdethenG1161ταῦταtautathese thingsG3778ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424ἐθαύμασενethaumasenmarveled atG2296αὐτόν·autonhim;G846καὶkaiandG2532στραφεὶςstrapheishaving turnedG4762τῷtōto theG3588ἀκολουθοῦντιakolouthountifollowingG190αὐτῷautōHimG846ὄχλῳochlōcrowdG3793εἶπεν·eipenHe said;G2036λέγωlegōI sayG3004ὑμῖν,huminto you,G4771οὐδὲoudenot evenG3761ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588ἸσραὴλIsraēlIsraelG2474τοσαύτηνtosautēnsuch greatG5118πίστινpistinfaithG4102εὗρον.heurondid I find.G2147
Read all of Luke 7

Commentaries on Luke 7

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0