Luke 23
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 23:6-16

6ΠιλᾶτοςPilatosPilateG4091δὲdenowG1161ἀκούσαςakousashaving heardG191ἐπηρώτησενepērōtēsenaskedG1905εἰeiwhetherG1487ὁhotheG3588ἄνθρωποςanthrōposmanG444ΓαλιλαῖόςGalilaiosa GalileanG1057ἐστιν,estinis,G1510
7καὶkaiandG2532ἐπιγνοὺςepignoushaving learnedG1921ὅτιhotithatG3754ἐκekfromG1537τῆςtēstheG3588ἐξουσίαςexousiasjurisdictionG1849ἩρῴδουHērōdouof HerodG2264ἐστίν,estinHe is,G1510ἀνέπεμψενanepempsenhe sent upG375αὐτὸνautonHimG846πρὸςprostoG4314ἩρῴδηνHērōdēnHerodG2264ὄνταontabeingG1510καὶkaialsoG2532αὐτὸνautonhe himselfG846ἐνeninG1722ἹεροσολύμοιςHi'erosolumoisJerusalemG2414ἐνeninG1722ταύταιςtautaisthoseG3778ταῖςtais<the>G3588ἡμέραις.¶hēmeraisdays.G2250
8ὉHo<the>G3588δὲdeAndG1161ἩρῴδηςHērōdēsHerodG2264ἰδὼνidōnhaving seenG1492τὸνton<the>G3588ἸησοῦνIēsounJesusG2424ἐχάρηecharē[was] gladG5463λίαν·lianexceedingly;G3029ἦνēnhe wasG1510γὰρgarforG1063ἐξexofG1537ἱκανῶνhikanōnlongG2425χρόνωνchronōntimeG5550θέλωνthelōnwishingG2309ἰδεῖνideinto seeG1492αὐτὸνautonHimG846διὰdiabecause ofG1223τὸto<the>G3588ἀκούεινakoueinhearingG191περὶpericoncerningG4012αὐτοῦautouHimG846καὶkaiandG2532ἤλπιζένēlpizenhe was hopingG1679τιtisomeG5100σημεῖονsēmeionsignG4592ἰδεῖνideinto seeG1492ὑπ᾽hup᾽byG5259αὐτοῦautouHimG846γινόμενον.ginomenondone.G1096
9ἐπηρώταepērōtaHe was questioningG1905δὲdethenG1161αὐτὸνautonHimG846ἐνeninG1722λόγοιςlogoiswordsG3056ἱκανοῖς·hikanoismany;G2425αὐτὸςautosHe himselfG846δὲdehoweverG1161οὐδὲνoudenno [thing]G3762ἀπεκρίνατοapekrinatoansweredG611αὐτῷ.autōhim.G846
10εἱστήκεισανheistēkeisanHad been standing byG2476δὲdenowG1161οἱhoitheG3588ἀρχιερεῖςarchiereischief priestsG749καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588γραμματεῖςgrammateisscribesG1122εὐτόνωςeutonōsvehementlyG2159κατηγοροῦντεςkatēgorountesaccusingG2723αὐτοῦ.autouHim.G846
11ἐξουθενήσαςexouthenēsasHaving set at naughtG1848δὲdethenG1161αὐτὸνautonHimG846καὶkaialsoG2532ὁho<the>G3588ἩρῴδηςHērōdēsHerodG2264σὺνsunwithG4862τοῖςtoistheG3588στρατεύμασινstrateumasintroopsG4753αὐτοῦautouof himG846καὶkaiandG2532ἐμπαίξας,empaixashaving mockedG1702περιβαλὼνperibalōn[and] having put onG4016ἐσθῆταesthētaapparelG2066λαμπρὰνlampransplendid,G2986ἀνέπεμψενanepempsensent backG375αὐτὸνautonHimG846τῷtō<the>G3588Πιλάτῳ.Pilatōto Pilate.G4091
12ἐγένοντοegenontoBecameG1096δὲdethenG1161φίλοιphiloifriendsG5384ὅho<the>G3588τεtebothG5037ἩρῴδηςHērōdēsHerodG2264καὶkaiandG2532ὁho<the>G3588ἐνenonG1722αὐτῇautēathatG846τῇtēa<the>G3588ἡμέρᾳhēmeradayG2250μετ᾽met᾽withG3326ἀλλήλων·allēlōnone another;G240προϋπῆρχονproupērchonthey were formerlyG4391γὰρgarforG1063ἐνenatG1722ἔχθρᾳechthraenmityG2189ὄντεςontesthey wereG1510πρὸςprosbetweenG4314αὐτούς.¶autousthem.G846
13ΠιλᾶτοςPilatosPilateG4091δὲdethenG1161συγκαλεσάμενοςsugkalesamenoshaving called togetherG4779τοὺςtoustheG3588ἀρχιερεῖςarchiereischief priestsG749καὶkaiandG2532τοὺςtoustheG3588ἄρχονταςarchontasrulersG758καὶkaiandG2532τὸνtontheG3588λαὸνlaonpeopleG2992
14εἶπενeipensaidG2036πρὸςprostoG4314αὐτούς·autousthem;G846προσηνέγκατέprosēnegkateYou broughtG4374μοιmoito meG3165τὸνton<the>G3588ἄνθρωπονanthrōponmanG444τοῦτονtoutonthisG3778ὡςhōsasG5613ἀποστρέφονταapostrephontamisleadingG654τὸνtontheG3588λαόν·laonpeople;G2992καὶkaiandG2532ἰδοὺidoubeholdG2400ἐγὼegōI myselfG1473ἐνώπιονenōpionbeforeG1799ὑμῶνhumōnyouG4771ἀνακρίναςanakrinashaving examined [Him]G350οὐθὲνouthenno [thing]G3762εὗρονheuronfoundG2147ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588ἀνθρώπῳanthrōpōmanG444τούτῳtoutōthisG3778αἴτιονaitionguiltyG159ὧνhōnof thatG3739κατηγορεῖτεkatēgoreiteaccusation you are bringingG2723κατ᾽kat᾽againstG2596αὐτοῦ·autouHim;G846
15ἀλλ᾽all᾽ButG235οὐδὲoudenot even [did]G3761Ἡρῴδης·HērōdēsHerod;G2264ἀνέπεμψενanepempsenhe sent backG375γὰρgarforG1063αὐτὸνautonHimG846πρὸςprostoG4314ἡμᾶς,hēmasusG3165καὶkaiAndG2532ἰδοὺidoubeholdG2400οὐδὲνoudenno [thing]G3762ἄξιονaxionworthyG514θανάτουthanatouof deathG2288ἐστὶνestinisG1510πεπραγμένονpepragmenondoneG4238αὐτῷ.autōby Him.G846
16παιδεύσαςpaideusasHaving chastisedG3811οὖνounthereforeG3767αὐτὸνautonHimG846ἀπολύσω.apolusōI will release [Him].G630
Read all of Luke 23

Commentaries on Luke 23

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0