Luke 23
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 23:47-56

47ἸδὼνIdōnHaving seenG1492δὲdenowG1161ὁhotheG3588ἑκατοντάρχηςhekatontarchēscenturionG1543τὸtothatG3588γενόμενονgenomenonhaving taken placeG1096ἐδόξαζενedoxazenhe was glorifyingG1392τὸνton<the>G3588θεὸνtheonGodG2316λέγων·legōnsaying;G3004ὄντωςontōsCertainlyG3689ὁho<the>G3588ἄνθρωποςanthrōposmanG444οὗτοςhoutosthisG3778δίκαιοςdikaiosrighteousG1342ἦν.ēnwas.G1510
48καὶkaiAndG2532πάντεςpantesallG3956οἱhoitheG3588συμπαραγενόμενοιsumparagenomenoihaving come togetherG4836ὄχλοιochloicrowdsG3793ἐπὶepitoG1909τὴνtēn<the>G3588θεωρίανtheōrianspectacleG2335ταύτην,tautēnthis,G3778θεωρήσαντεςtheōrēsanteshaving seenG2334τὰtathe [things]G3588γενόμενα,genomenahaving taken place,G1096τύπτοντεςtuptontesbeatingG5180τὰta<the>G3588στήθηstēthēbreastsG4738ὑπέστρεφον.¶hupestrephonwere returning [home].G5290
49ΕἱστήκεισανHeistēkeisanHad stoodG2476δὲdenowG1161πάντεςpantesallG3956οἱhoithose whoG3588γνωστοὶgnōstoiknewG1110αὐτῷautōwith HimG846ἀπὸapofromG575μακρόθενmakrothenafar offG3113καὶkaialsoG2532γυναῖκεςgunaikeswomenG1135αἱhaithoseG3588συνακολουθοῦσαιsunakolouthousaihaving followedG4870αὐτῷautōHimG846ἀπὸapofromG575τῆςtēs<the>G3588ΓαλιλαίαςGalilaiasGalileeG1056ὁρῶσαιhorōsaibeholdingG3708ταῦτα.¶tautathese things.G3778
50ΚαὶKaiAndG2532ἰδοὺidoubeholdG2400ἀνὴρanēra manG435ὀνόματιonomatinamedG3686ἸωσὴφIōsēphJosephG2501βουλευτὴςbouleutēsa Council memberG1010ὑπάρχων,huparchōnbeingG5225καὶkaialsoG2532ἀνὴρanēra manG435ἀγαθὸςagathosgoodG18καὶkaiandG2532δίκαιος·dikaiosrighteous;G1342
51οὗτοςhoutosheG3778οὐκouknotG3756ἦνēnwasG1510συγκατατεθειμένοςsugkatatetheimenoshaving consentedG4784τῇtēato theG3588βουλῇboulēacounselG1012καὶkaiandG2532τῇtēato theG3588πράξειpraxeideedG4234αὐτῶν·autōnof them;G846ἀπὸapofromG575ἉριμαθαίαςHarimathaiasArimatheaG707πόλεωςpoleōsa cityG4172τῶνtōnof theG3588Ἰουδαίων,IoudaiōnJews,G2453ὃςhoswhoG3739προσεδέχετοprosedechetohe was waiting forG4327τὴνtēntheG3588βασιλείανbasileiankingdomG932τοῦtou<the>G3588θεοῦ,theouof God,G2316
52οὗτοςhoutosHeG3778προσελθὼνproselthōnhaving goneG4334τῷtō<the>G3588ΠιλάτῳPilatōto PilateG4091ᾐτήσατοētēsatoasked [for]G154τὸtotheG3588σῶμαsōmabodyG4983τοῦtou<the>G3588Ἰησοῦ.Iēsouof Jesus.G2424
53καὶkaiAndG2532καθελὼνkathelōnhaving taken downG2507ἐνετύλιξενenetulixenhe wrappedG1794αὐτὸautoitG846σινδόνιsindoniin a linen clothG4616καὶkaiandG2532ἔθηκενethēkenplacedG5087αὐτὸνautonitG846ἐνeninG1722μνήματιmnēmatia tombG3418λαξευτῷlaxeutōcut in a rockG2991οὗhouin whichG3757οὐκouknoG3756ἦνēnwereG1510οὐδεὶςoudeisno [one]G3762οὔπωoupōnot yetG3768κείμενος.¶keimenoslaid.G2749
54ΚαὶKaiAndG2532ἡμέραhēmera[the] DayG2250ἦνēnit wasG1510παρασκευῆς,paraskeuēsof Preparation,G3904καὶkaiandG2532σάββατονsabbatonSabbathG4521ἐπέφωσκεν.epephōskenwas just beginning.G2020
55κατακολουθήσασαιkatakolouthēsasaiHaving followedG2628δὲdethenG1161αἱhaitheG3588γυναῖκεςgunaikeswomenG1135αἵτινεςaitineswhoG3748ἦσανēsanwereG1510συνεληλυθυῖαιsunelēluthuiaihaving comeG4905ἐκekfromG1537τῆςtēs<the>G3588ΓαλιλαίαςGalilaiasGalileeG1056αὐτῷ,autōwith HimG846ἐθεάσαντοetheasantosawG2300τὸtotheG3588μνημεῖονmnēmeiontombG3419καὶkaiandG2532ὡςhōshowG5613ἐτέθηetethēwas laidG5087τὸtotheG3588σῶμαsōmabodyG4983αὐτοῦ.autouof Him.G846
56ὑποστρέψασαιhupostrepsasaiHaving returnedG5290δὲdethenG1161ἡτοίμασανhētoimasanthey preparedG2090ἀρώματαarōmataspicesG759καὶkaiandG2532μύραmuraanointing oilsG3464καὶkaiAndG2532τὸtoon theG3588μὲνmenindeedG3303σάββατονsabbatonSabbathG4521ἡσύχασανhēsuchasanthey restedG2270κατὰkataaccording toG2596τὴνtēntheG3588ἐντολήν.¶entolēncommandment.G1785
Read all of Luke 23

Commentaries on Luke 23

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0