John 10
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

John 10:30-39

30ἐγὼegōI myselfG1473καὶkaiandG2532ὁhotheG3588πατὴρpatērFatherG3962ἕνhenoneG1520ἐσμεν.¶esmenare.G1510
31ἘβάστασανEbastasanTook upG941πάλινpalinagainG3825λίθουςlithousstonesG3037οἱhoitheG3588Ἰουδαῖοι,IoudaioiJews,G2453ἵναinathatG2443λιθάσωσινlithasōsinthey may stoneG3034αὐτόν.autonHim.G846
32ἀπεκρίθηapekrithēAnsweredG611αὐτοῖςautoisthemG846ὁho<the>G3588Ἰησοῦς·IēsousJesus;G2424πολλὰpollaManyG4183ἔργαergaworksG2041καλὰkalagoodG2570ἔδειξαedeixaI have shownG1166ὑμῖνhuminyouG4771ἐκekfromG1537τοῦtoutheG3588πατρόςpatrosFatherG3962διὰdiabecause ofG1223ποῖονpoionwhichG4169αὐτῶνautōnof theseG846ἔργονergonworkG2041λιθάζετε;¶lithazetedo you stoneG3034
33ἀπεκρίθησανapekrithēsanAnsweredG611αὐτῷautōto HimG846οἱhoitheG3588ἸουδαῖοιIoudaioiJewsG2453περὶperiForG4012καλοῦkaloua goodG2570ἔργουergouworkG2041οὐounotG3756λιθάζομένlithazomenwe do stoneG3034σεseYouG4771ἀλλὰallabutG235περὶperiforG4012βλασφημίας,blasphēmiasblasphemy,G988καὶkaiandG2532ὅτιhotibecauseG3754σὺsuYou yourselfG4771ἄνθρωποςanthrōposa manG444ὢνōnbeingG1510ποιεῖςpoieismakeG4160σεαυτὸνseautonyourselfG4771θεόν.¶theonGod.G2316
34ἈπεκρίθηApekrithēAnsweredG611αὐτοῖςautoisto themG846ὁho<the>G3588Ἰησοῦς·IēsousJesus;G2424οὐκoukSurelyG3756ἔστινestinit isG1510γεγραμμένονgegrammenonwrittenG1125ἐνeninG1722τῷtōtheG3588νόμῳnomōlawG3551ὑμῶνhumōnof youG4771ὅτιhotithatG3754ἐγὼegōI myselfG1473εἶπα·eipasaid:G2036θεοίtheoigodsG2316ἐστε;esteyou are’?G1510
35εἰeiIfG1487ἐκείνουςekeinousthemG1565εἶπενeipenhe calledG2036θεοὺςtheousgodsG2316πρὸςprostoG4314οὓςhouswhomG3739ὁhotheG3588λόγοςlogoswordG3056τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ἐγένετο,egenetocame,G1096καὶkaiandG2532οὐounotG3756δύναταιdunataiis ableG1410λυθῆναιluthēnaito be brokenG3089ἡhētheG3588γραφή,graphēScripture,G1124
36ὃνhon[of Him] whomG3739ὁhotheG3588πατὴρpatērFatherG3962ἡγίασενhēgiasensanctifiedG37καὶkaiandG2532ἀπέστειλενapesteilenHe sentG649εἰςeisintoG1519τὸνtontheG3588κόσμον,kosmonworld,G2889ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771λέγετεlegetedo sayG3004ὅτιhotithatG3754βλασφημεῖς,blasphēmeisYou blaspheme,G987ὅτιhotibecauseG3754εἶπον·eiponI said;G2036υἱὸςhuiosSonG5207τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316εἰμι;eimiI am’?G1510
37εἰeiIfG1487οὐounotG3756ποιῶpoiōI doG4160τὰtatheG3588ἔργαergaworksG2041τοῦtouof theG3588πατρόςpatrosFatherG3962μου,mouof Mine,G3165μὴmē[then] notG3361πιστεύετέpisteuetedo believeG4100μοι·moiMe;G3165
38εἰeiIfG1487δὲdehoweverG1161ποιῶ,poiōI do,G4160κἂνkaneaneven if ifG2532G1437ἐμοὶemoiMe myselfG1473μὴmēnotG3361πιστεύητε,pisteuēteyou shall believe,G4100τοῖςtoisin theG3588ἔργοιςergoisworksG2041πιστεύετεpisteuetedo believeG4100ἵναinaso thatG2443γνῶτεgnōteyou may knowG1097καὶkaiandG2532γινώσκητεginōskētemay understandG1097ὅτιhotithatG3754ἐνeninG1722ἐμοὶemoiMe myself [is]G1473ὁhotheG3588πατὴρpatērFatherG3962κἀγὼkagōkaiand I myself andG1473G2532ἐνeninG1722τῷtōtheG3588πατρί.¶patriFather.G3962
39ἘζήτουνEzētounThey were seekingG2212οὖνounthereforeG3767αὐτὸνautonHimG846πάλινpalinagainG3825πιάσαι·piasaito seize;G4084καὶkaibutG2532ἐξῆλθενexēlthenHe went forthG1831ἐκekout ofG1537τῆςtēstheG3588χειρὸςcheiroshandG5495αὐτῶνautōnof themG846
Read all of John 10

Commentaries on John 10

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0