Hebrews 4
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Hebrews 4:2-10

2καὶkaiAndG2532γάρgarforG1063ἐσμενesmenwe are G1510εὐηγγελισμένοιeuēngelismenoievangelisedG2097καθάπερkathaperjust asG2509κἀκεῖνοι·kakeinoikaialso they [were]; andG1565G2532ἀλλ᾽all᾽butG235οὐκouknotG3756ὠφέλησενōphelēsendid profitG5623ὁhotheG3588λόγοςlogosmessageG3056τῆςtēs<the>G3588ἀκοῆςakoēsof [their] hearingG189ἐκείνουςekeinousthemG1565μὴmēnotG3361συγκεκερασμένουςsugkekerasmenousunited withG4786τῇtēatheG3588πίστειpisteifaithG4102τοῖςtoisof thoseG3588ἀκούσασιν.akousasinhaving heard.G191
3ΕἰσερχόμεθαEiserchomethaWe enterG1525γὰρgarforG1063εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588κατάπαυσινkatapausinrestG2663οἱhoithoseG3588πιστεύσαντεςpisteusanteshaving believedG4100καθὼςkathōseven asG2531εἴρηκεν·eirēkenHe has said:G2046ὡςhōsSoG5613ὤμοσαōmosaI sworeG3660ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ὀργῇorgēawrathG3709μου·mouof mine;G3165εἰeiNotG1487εἰσελεύσονταιeiseleusontaiwill they enterG1525εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588κατάπαυσίνkatapausinrestG2663μου·mouof Mine;G3165καίτοιkaitoitoiand yet certainlyG2532G5104τῶνtōntheG3588ἔργωνergōnworksG2041ἀπὸapofromG575καταβολῆςkatabolēs[the] foundationG2602κόσμουkosmouof [the] worldG2889γενηθέντων.genēthentōnhave been finished.G1096
4εἴρηκενeirēkenHe has spokenG2046γάρgarforG1063πουpousomewhereG4225περὶpericoncerningG4012τῆςtēstheG3588ἑβδόμηςhebdomēsseventh [day]G1442οὕτως·houtōsin this way;G3779καὶkaiAndG2532κατέπαυσενkatepausenrestedG2664ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἐνenonG1722τῇtēatheG3588ἡμέρᾳhēmeradayG2250τῇtēa<the>G3588ἑβδόμῃhebdomēseventhG1442ἀπὸapofromG575πάντωνpantōnallG3956τῶνtōntheG3588ἔργωνergōnworksG2041αὐτοῦ.autouof Him.G846
5καὶkaiAndG2532ἐνeninG1722τούτῳtoutōthis [passage]G3778πάλιν·palinagain;G3825εἰei[Not]G1487εἰσελεύσονταιeiseleusontaiwill they enterG1525εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588κατάπαυσίνkatapausinrestG2663μου.mouof Mine.G3165
6ἐπεὶepeiSinceG1893οὖνounthereforeG3767ἀπολείπεταιapoleipetaiit remains [for]G620τινὰςtinassomeG5100εἰσελθεῖνeiseltheinto enterG1525εἰςeisintoG1519αὐτὴνautēnitG846καὶkaiandG2532οἱhoithoseG3588πρότερονproteronformerlyG4386εὐαγγελισθέντεςeuangelisthenteshaving been evangelisedG2097οὐκouknotG3756εἰσῆλθονeisēlthonthey did enter inG1525δι᾽di᾽because ofG1223ἀπείθειαν,apeitheiandisobedience,G543
7πάλινpalinagainG3825τινὰtinaa certainG5100ὁρίζειhorizeiHe appointsG3724ἡμέραν·hēmeranday:G2250σήμερον,sēmeronToday,G4594ἐνenthroughG1722ΔαυὶδDauidDavidG1138λέγων·legōnsaying:G3004μετὰmetaafterG3326τοσοῦτονtosoutonso longG5118χρόνον,chronona time,G5550καθὼςkathōseven asG2531προείρηται,proeirētaiit has been predicted,G4280σήμερονsēmeronTodayG4594ἐὰνeanifG1437τῆςtēstheG3588φωνῆςphōnēsvoiceG5456αὐτοῦautouof HimG846ἀκούσητε,akousēteyou shall hear,G191μὴmēnotG3361σκληρύνητεsklērunēteshall hardenG4645τὰςtastheG3588καρδίαςkardiasheartsG2588ὑμῶν.¶humōnof you.G4771
8ΕἰEiIfG1487γὰρgarforG1063αὐτοὺςautousto themG846ἸησοῦςIēsousJoshuaG2424κατέπαυσεν,katepausengave rest,G2664οὐκouknotG3756ἂνanthen wouldG302περὶperiaboutG4012ἄλληςallēsanotherG243ἐλάλειelaleiwas he speakingG2980μετὰmetaafterG3326ταῦταtautathisG3778ἡμέρας·hēmerasday;G2250
9ἄραaraSo thenG686ἀπολείπεταιapoleipetaithere remainsG620σαββατισμὸςsabbatismosa Sabbath restG4520τῷtōfor theG3588λαῷlaōpeopleG2992τοῦtou<the>G3588θεοῦ.theouof God.G2316
10ὁhoThe [one]G3588γὰρgarforG1063εἰσελθὼνeiselthōnhaving enteredG1525εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588κατάπαυσινkatapausinrestG2663αὐτοῦautouof HimG846καὶkaialsoG2532αὐτὸςautoshe himselfG846κατέπαυσενkatepausenrestedG2664ἀπὸapofromG575τῶνtōntheG3588ἔργωνergōnworksG2041αὐτοῦautouof himG846ὥσπερhōsperasG5618ἀπὸapofromG575τῶνtōn<the>G3588ἰδίωνidiōn[His] own G2398ὁho<the>G3588θεός.¶theosGod [did].G2316
Read all of Hebrews 4

Commentaries on Hebrews 4

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0