Mark 12
RWEBSTER
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Webster's Bible

Mark 12:1-17

1AndΚαὶKaiG2532hebeganG756tospeakG3004tothemαὐτοῖςautoisG846byἐνenG1722parablesπαραβολαῖςparabolaisG3850. A certainmanἄνθρωποςanthrōposG444plantedἐφύτευσενephuteusenG5452avineyardἀμπελῶναampelōnaG290,andκαὶkaiG2532setπεριέθηκενperiethēkenG4060an hedgeaboutφραγμὸνphragmonG5418it,andκαὶkaiG2532dugὤρυξενōruxenG3736a place for thewinepressὑπολήνιονhupolēnionG5276,andκαὶkaiG2532builtᾠκοδόμησενōkodomēsenG3618atowerπύργονpurgonG4444,andκαὶkaiG2532letG1554itαὐτὸνautonG846outG1554tovinedressersγεωργοῖςgeōrgoisG1092,andκαὶkaiG2532went into a farcountryἀπεδήμησενapedēmēsenG589.
2AndκαὶkaiG2532at theseasonκαιρῷkairōG2540hesentἀπέστειλενapesteilenG649toπρὸςprosG4314thevinedressersγεωργοὺςgeōrgousG1092aservantδοῦλονdoulonG1401,thatἵναinaG2443he mightreceiveλάβῃlabēG2983fromπαρὰparaG3844thevinedressersγεωργῶνgeōrgōnG1092ofἀπὸapoG575thefruitκαρπῶνkarpōnG2590of thevineyardἀμπελῶνος.ampelōnosG290.
3AndG1161theycaughtλαβόντεςlabontesG2983him, andbeatἔδειρανedeiranG1194himαὐτὸνautonG846,andG2532sent himawayἀπέστειλανapesteilanG649emptyκενόν.kenonG2756.
4AndG2532againπάλινpalinG3825hesentG649toπρὸςprosG4314themαὐτοὺςautousG846anotherἄλλονallonG243servantδοῦλον·doulonG1401; and athimG2548they caststonesG3036, and wounded him in theheadἐκεφαλίωσανekephaliōsanG2775,andG2532sent himawayG649shamefullyhandledG821.
5AndG2532againG3825hesentἀπέστειλεν·apesteilenG649anotherἄλλονallonG243; andhimG2548theykilledἀπέκτειναν,apekteinanG615,andG2532manyπολλοὺςpollousG4183othersἄλλους,allousG243;μὲνmenG3303beatingsomeδέροντες,derontesG1194,andδὲdeG1161killingsomeἀποκτέννοντες.apoktennontesG615.
6HavingεἶχενeichenG2192yetἔτιetiG2089thereforeG3767oneἕναhenaG1520sonυἱὸνhuionG5207,hisG846wellbelovedἀγαπητόνagapētonG27, hesentἀπέστειλενapesteilenG649himG846alsoG2532lastἔσχατονeschatonG2078toπρὸςprosG4314themG846,sayingλέγωνlegōnG3004,ὅτιhotiG3754They willreverenceἐντραπήσονταιentrapēsontaiG1788myG3450sonυἱόνhuionG5207.
7ButδὲdeG1161thoseἐκεῖνοιekeinoiG1565vinedressersγεωργοὶgeōrgoiG1092saidG2036amongπρὸςprosG4314themselvesἑαυτοὺςhe'autousG1438,Thisὅτι οὗτόςhoti houtosG3754G3778isG2076theheirκληρονόμος·klēronomosG2818;comeδεῦτεdeuteG1205, let uskillἀποκτείνωμενapokteinōmenG615himαὐτόν,autonG846,andκαὶkaiG2532theinheritanceκληρονομία.klēronomiaG2817shallbeG2071oursG2257.
8AndκαὶkaiG2532theytookλαβόντεςlabontesG2983himG846, andkilledἀπέκτεινανapekteinanG615him,andκαὶkaiG2532castἐξέβαλονexebalonG1544him outofἔξωexōG1854thevineyardἀμπελῶνος.ampelōnosG290.
9WhatτίtiG5101thereforeοὖνounG3767shallG4160thelordκύριοςkuriosG2962of thevineyardἀμπελῶνος;ampelōnosG290doG4160? he willcomeἐλεύσεταιeleusetaiG2064andκαὶkaiG2532destroyἀπολέσειapoleseiG622thevinedressersγεωργοὺςgeōrgousG1092,andκαὶkaiG2532willgiveδώσειdōseiG1325thevineyardἀμπελῶναampelōnaG290toothersἄλλοις.alloisG243.
10And haveyeG314notοὐδὲoudeG3761readἀνέγνωτε·anegnōteG314thisG5026scriptureγραφὴνgraphēnG1124; ThestoneλίθονlithonG3037whichὃνhonG3739thebuildersοἰκοδομοῦντες,oikodomountesG3618rejectedἀπεδοκίμασανapedokimasanG593isἐγενήθηegenēthēG3778G1096becomeεἰςeisG1519theheadκεφαλὴνkephalēnG2776of thecornerγωνίας·gōniasG1137:
11Thisαὕτη,hautēG3778wasG1096theLord’sκυρίουkuriouG2962doingπαρὰparaG1096G3844,andκαὶkaiG2532itisG2076marvellousθαυμαστὴthaumastēG2298inἐνenG1722ourG2257eyesὀφθαλμοῖςophthalmoisG3788?
12AndκαὶkaiG2532theysoughtἐζήτουνezētounG2212to layholdκρατῆσαιkratēsaiG2902onhimαὐτὸνautonG846,butκαὶkaiG2532fearedἐφοβήθησανephobēthēsanG5399thepeopleὄχλον·ochlonG3793:forγὰρgarG1063theyknewἔγνωσανegnōsanG1097thatὅτιhotiG3754he hadspokenεἶπεν.eipenG2036theparableπαραβολὴνparabolēnG3850againstπρὸςprosG4314themαὐτοὺςautousG846:andκαὶkaiG2532theyleftἀφέντεςaphentesG863himαὐτὸνautonG846, and wentawayἀπῆλθον.¶apēlthonG565.
13AndΚαὶKaiG2532theysentἀποστέλλουσινapostellousinG649toπρὸςprosG4314himαὐτόνautonG846certainτιναςtinasG5100of thePhariseesΦαρισαίωνPharisaiōnG5330andκαὶkaiG2532of theHerodiansἩρῳδιανῶνHērōdianōnG2265,toἵναinaG2443catchἀγρεύσωσινagreusōsinG64himαὐτὸνautonG846in hiswordsλόγῳ.logōG3056.
14AndG1161when they hadcomeἐλθόντεςelthontesG2064, theysayλέγουσινlegousinG3004tohimαὐτῷ·autōG846,Masterδιδάσκαλε,didaskaleG1320, weknowG1492thatὅτιhotiG3754thouartG1488trueἀληθὴςalēthēsG227,andG2532G4671carestοὐ μέλειou meleiG3756G3199forπερὶperiG4012nomanοὐδενός·oudenosG3762:forγὰρgarG1063thouregardestβλέπειςblepeisG991notοὐouG3756thepersonεἰς πρόσωπονeis prosōponG1519G4383ofmenἀνθρώπωνanthrōpōnG444,butἀλλ᾽all᾽G235teachestδιδάσκεις.didaskeisG1321thewayὁδὸνhodonG3598ofGodθεοῦtheouG2316inἐπ᾽ep᾽G1909truthἀληθείαςalētheiasG225: Is itlawfulἔξεστινexestinG1832togiveG1325tributeκῆνσονkēnsonG2778toCaesarΚαίσαριKaisariG2541,orG2228notοὔ;ouG3756?
15Shall wegiveδῶμενdōmenG1325,orἢēG2228shall wenotμὴmēG3361giveδῶμεν;¶dōmenG1325?ButδὲdeG1161he,knowingG1492theirαὐτῶνautōnG846hypocrisyὑπόκρισινhupokrisinG5272,saidεἶπενeipenG2036tothemαὐτοῖς·autoisG846,WhyτίtiG5101temptyeπειράζετε;peirazeteG3985meG3165?bringφέρετέphereteG5342meG3427apennyδηνάριονdēnarionG1220,thatἵναinaG2443I mayseeἴδω.idōG1492it .
16AndδὲdeG1161theybroughtἤνεγκαν.ēnegkanG5342it .AndκαὶkaiG2532hesaithλέγειlegeiG3004tothemαὐτοῖς·autoisG846,WhoseτίνοςtinosG5101isthisαὕτηhautēG3778imageεἰκὼνeikōnG1504andκαὶkaiG2532superscriptionἐπιγραφή;epigraphēG1923?AndδὲdeG1161theysaidεἶπανeipanG2036tohimαὐτῷ·autōG846,Caesar’sΚαίσαρος.KaisarosG2541.
17AndG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424answeringG611saidεἶπενeipenG2036tothemαὐτοῖς·autoisG846,RenderἀπόδοτεapodoteG591toCaesarΚαίσαροςKaisarosG2541the things thatareG3588Caesar’sΚαίσαριKaisariG2541,andG2532toGodθεοῦtheouG2316the things thatareG3588God’sθεῷ.theōG2316.AndG2532theymarvelledG2296atἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτῷ.¶autōG846.
Read all of Mark 12

Commentaries on Mark 12

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain