Revised Webster's Bible

Hebrews 12

1ThereforeΤοιγαροῦνToigarounG5105seeing wealsoκαὶkaiG2532areἔχοντεςechontesG2192surroundedπερικείμενονperikeimenonG4029 G2254with sogreatτοσοῦτονtosoutonG5118acloudνέφοςnephosG3509ofwitnessesμαρτύρων,marturōnG3144,letG659usG2249layasideἀποθέμενοιapothemenoiG659everyπάνταpantaG3956weightὄγκονogkonG3591,andκαὶkaiG2532thesinἁμαρτίαν,hamartianG266which doth so easilybesetεὐπερίστατονeuperistatonG2139us, and let usrunτρέχωμενtrechōmenG5143withδι᾽di᾽G1223patienceὑπομονῆςhupomonēsG5281theraceἀγῶναagōnaG73that is setbeforeπροκείμενονprokeimenonG4295usG2254,

2LookingἀφορῶντεςaphorōntesG872toεἰςeisG1519JesusἸησοῦν,IēsounG2424theauthorἀρχηγὸνarchēgonG747andκαὶkaiG2532finisherτελειωτὴνteleiōtēnG5051of ourfaithπίστεωςpisteōsG4102;whoὃςhosG3739forἀντὶantiG473thejoyχαρᾶςcharasG5479that was setbeforeπροκειμένηςprokeimenēsG4295himαὐτῷautōG846enduredὑπέμεινενhupemeinenG5278thecrossσταυρὸνstauronG4716,despisingκαταφρονήσας,kataphronēsasG2706theshameαἰσχύνηςaischunēsG152,andτεteG5037is setdownκεκάθικεν.¶kekathikenG2523atἐνenG1722the righthandδεξιᾷdexiaG1188of thethroneθρόνουthronouG2362ofGodθεοῦtheouG2316.

3ForγὰρgarG1063considerἀναλογίσασθεanalogisastheG357him thatenduredὑπομεμενηκόταhupomemenēkotaG5278suchτοιαύτηνtoiautēnG5108hostilityἀντιλογίαν,antilogianG485byὑπὸhupoG5259sinnersἁμαρτωλῶνhamartōlōnG268againstεἰςeisG1519himselfG846,lestG3363ye beweariedκάμητεkamēteG2577andfaintἐκλυόμενοι.ekluomenoiG1590inyourG5216mindsψυχαῖςpsuchaisG5590.

4YehaveG478notyetοὔπωoupōG3768resistedG478toμέχριςmechrisG3360bloodαἵματοςaimatosG129,strivingἀνταγωνιζόμενοιantagōnizomenoiG464againstπρὸςprosG4314sinἁμαρτίανhamartianG266.

5AndκαὶkaiG2532ye haveforgottenἐκλέλησθεeklelēstheG1585theexhortationπαρακλήσεωςparaklēseōsG3874whichἥτιςhētisG3748speakethδιαλέγεται·dialegetaiG1256toyouG5213asὡςhōsG5613tochildrenυἱοῖςhuioisG5207,MyG3450sonυἱέhuieG5207,despiseG3643notμὴmēG3361thouG3643thechasteningπαιδείαςpaideiasG3809of theLordκυρίου,kuriouG2962,norμηδὲmēdeG3366faintἐκλύουekluouG1590when thou artrebukedἐλεγχόμενος.elegchomenosG1651byὑπ᾽hup᾽G5259himαὐτοῦautouG846:

6ForγὰρgarG1063whomὃνhonG3739theLordκύριος,kuriosG2962lovethἀγαπᾷagapaG25hechastenethπαιδεύει,paideueiG3811,andδὲdeG1161scourgethμαστιγοῖmastigoiG3146everyπάνταpantaG3956sonυἱὸνhuionG5207whomὃνhonG3739hereceivethπαραδέχεται.paradechetaiG3858.

7IfG1487yeendureὑπομένετε,hupomeneteG5278chasteningπαιδείανpaideianG3809,Godθεός·theosG2316dealethπροσφέρεταιprospheretaiG4374withyouG5213asὡςhōsG5613withsonsυἱοῖςhuioisG5207;forγὰρgarG1063whatτίςtisG5101sonυἱὸςhuiosG5207isheG2076whomὃνhonG3739thefatherπατήρ;patērG3962chastenethπαιδεύειpaideueiG3811notοὐouG3756?

8ButδὲdeG1161ifεἰeiG1487yeareG2075withoutχωρίςchōrisG5565chastisementπαιδείαςpaideiasG3809, ofwhichἧςhēsG3739allπάντες,pantesG3956areγεγόνασινgegonasinG1096partakersμέτοχοιmetochoiG3353,thenἄραaraG686areyeG2075bastardsνόθοιnothoiG3541,andκαὶkaiG2532notοὐχouchG3756sonsυἱοίhuioiG5207.

9Furthermoreεἶτα μὲνeita menG1534 G3303we havehadεἴχομενeichomenG2192fathersπατέραςpaterasG3962ofourG2257fleshσαρκὸςsarkosG4561whocorrectedπαιδευτὰςpaideutasG3810us,andκαὶkaiG2532we gave themreverenceἐνετρεπόμεθα·enetrepomethaG1788: shallweG5293notοὐouG3756muchπολὺpoluG4183ratherμᾶλλονmallonG3123be insubjectionὑποταγησόμεθαhupotagēsomethaG5293to theFatherπατρὶpatriG3962ofspiritsπνευμάτωνpneumatōnG4151,andκαὶkaiG2532liveζήσομεν;zēsomenG2198?

10ForγὰρgarG1063theyverilyμὲνmenG3303forπρὸςprosG4314afewὀλίγαςoligasG3641daysἡμέραςhēmerasG2250chastenedἐπαίδευον,epaideuonG3811usafterκατὰkataG2596theirownαὐτοῖςautoisG846pleasureδοκοῦνdokounG1380;butδὲdeG1161heforἐπὶepiG1909ourprofitσυμφέρονsumpheronG4851,thatεἰςeisG1519we might bepartakersμεταλαβεῖνmetalabeinG3335ofhisαὐτοῦ.autouG846holinessἁγιότητοςhagiotētosG41.

11NowδὲdeG1161noπᾶσα οὐpasa ouG3956 G3756chasteningπαιδείαpaideiaG3809forπρὸς μὲνpros menG4314 G3303thepresentπαρὸνparonG3918seemethδοκεῖdokeiG1380tobeεἶναιeinaiG1511joyousχαρᾶςcharasG5479,butἀλλὰallaG235grievousλύπης,lupēsG3077:neverthelessδὲdeG1161afterwardG5305ityieldethἀποδίδωσινapodidōsinG591thepeaceableεἰρηνικὸνeirēnikonG1516fruitκαρπὸνkarponG2590ofrighteousnessδικαιοσύνης.¶dikaiosunēsG1343to them who areexercisedγεγυμνασμένοιςgegumnasmenoisG1128byδι᾽di᾽G1223itαὐτῆςautēsG846.

12ThereforeΔιὸDioG1352liftupἀνορθώσατε,anorthōsateG461thehandsχεῖραςcheirasG5495which hangdownπαρειμέναςpareimenasG3935,andκαὶkaiG2532thefeebleπαραλελυμέναparalelumenaG3886kneesγόναταgonataG1119;

13AndκαὶkaiG2532makeποιεῖτεpoieiteG4160straightὀρθὰςorthasG3717pathsτροχιὰςtrochiasG5163foryourG5216feetποσὶνposinG4228, lestthatG3363which islameχωλὸνchōlonG5560be turned out of thewayἐκτραπῇ,ektrapēaG1624;butδὲdeG1161letitG2390ratherμᾶλλον.mallonG3123behealedἰαθῇiathēaG2390.

14FollowδιώκετεdiōketeG1377peaceεἰρήνηνeirēnēnG1515withμετὰmetaG3326allπάντωνpantōnG3956men,andκαὶkaiG2532holinessἁγιασμόν,hagiasmonG38,withoutχωρὶςchōrisG5565whichοὗhouG3739nomanοὐδεὶςoudeisG3762shallseeὄψεταιopsetaiG3700theLordκύριον·kurionG2962:

15LookingdiligentlyἐπισκοποῦντεςepiskopountesG1983lestμήmēG3361anymanτιςtisG5100failὑστερῶνhusterōnG5302ofἀπὸapoG575thegraceχάριτοςcharitosG5485ofGodθεοῦ,theouG2316;lestμήmēG3361anyτιςtisG5100rootῥίζαrhizaG4491ofbitternessπικρίαςpikriasG4088springingφύουσαphuousaG5453upἄνωanōG507troubleἐνοχλῇ,enochlēaG1776you,andκαὶkaiG2532byδι᾽di᾽G1223itG5026manyπολλοί·polloiG4183bedefiledμιανθῶσινmianthōsinG3392;

16LestμήmēG3361there beanyτιςtisG5100immoralπόρνοςpornosG4205,orἢēG2228profanepersonβέβηλοςbebēlosG952,asὡςhōsG5613EsauἨσαῦ,ĒsauG2269,whoὃςhosG3739forἀντὶantiG473oneG3391mealβρώσεωςbrōseōsG1035soldἀπέδετοapedetoG591hisG846birthrightπρωτοτόκιαprōtotokiaG4415.

17ForγὰρgarG1063yeknowὅτιhotiG2467 G3754thatafterwardκαὶ μετέπειταkai metepeitaG2532 G3347, when hewouldθέλωνthelōnG2309haveinheritedκληρονομῆσαιklēronomēsaiG2816theblessingεὐλογίανeulogianG2129, he wasrejectedἀπεδοκιμάσθη·apedokimasthēG593:forγὰρgarG1063hefoundεὗρενheurenG2147noοὐχouchG3756placeτόπονtoponG5117ofrepentanceμετανοίαςmetanoiasG3341,thoughκαίπερkaiperG2539hesoughtG1567itαὐτήν.¶autēnG846carefullyG1567withμετὰmetaG3326tearsδακρύωνdakruōnG1144.

18ForγὰρgarG1063yeareG4334notΟὐOuG3756comeπροσεληλύθατεproselēluthateG4334to themountG3735that might betouchedψηλαφωμένῳpsēlaphōmenōG5584,andκαὶkaiG2532thatburnedκεκαυμένῳkekaumenōG2545withfireπυρὶpuriG4442,norκαὶkaiG2532toblacknessγνόφῳgnophōG1105,andκαὶkaiG2532todarknessG4655,andκαὶkaiG2532tempestθυέλλῃthuellēG2366,

19AndκαὶkaiG2532thesoundἤχῳēchōG2279of atrumpetσάλπιγγοςsalpingosG4536,andκαὶkaiG2532thevoiceφωνῇphōnēaG5456ofwordsῥημάτων,rhēmatōnG4487;whichἧςhēsG3739voice they thatheardἀκούσαντεςakousantesG191entreatedπαρῃτήσαντοparētēsantoG3868that thewordλόγον·logonG3056shouldG4369notG3361bespokenG4369tothemαὐτοῖςautoisG846anymoreG3361:

20(ForγὰρgarG1063theycouldG5342notοὐκoukG3756endureG5342that which wascommandedδιαστελλόμενον·diastellomenonG1291, And if so muchasG2579abeastθηρίονthērionG2342touchθίγῃthigēG2345themountainὄρους,orousG3735, it shall bestonedλιθοβοληθήσεταιlithobolēthēsetaiG3036,orG2228thrustthroughG2700with anarrowG1002:

21AndκαὶkaiG2532soοὕτωhoutōG3779terribleφοβερὸνphoberonG5398wasG2258thesightφανταζόμενον,phantazomenonG5324, thatMosesΜωϋσῆςMōusēsG3475saidεἶπεν·eipenG2036, I exceedinglyfearἔκφοβόςekphobosG1630 G1510andκαὶkaiG2532trembleἔντρομος·entromosG1790:)

22ButἀλλὰallaG235ye arecomeπροσεληλύθατεproselēluthateG4334tomountὄρειoreiG3735ZionΣιὼνSiōnG4622,andκαὶkaiG2532to thecityπόλειpoleiG4172of thelivingζῶντος,zōntosG2198GodθεοῦtheouG2316, theheavenlyἐπουρανίῳepouraniōG2032JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419,andκαὶkaiG2532to an innumerablecompanyμυριάσινmuriasinG3461ofangelsἀγγέλωνangelōnG32,

23To the generalassemblyG3831andκαὶkaiG2532churchἐκκλησίᾳekklēsiaG1577of thefirstbornπρωτοτόκωνprōtotokōnG4416, who arewrittenἀπογεγραμμένωνapogegrammenōnG583inἐνenG1722heavenοὐρανοῖςouranoisG3772,andκαὶkaiG2532toGodθεῷtheōG2316theJudgeκριτῇkritēaG2923ofallπάντωνpantōnG3956,andκαὶkaiG2532to thespiritsπνεύμασινpneumasinG4151of justmenδικαίωνdikaiōnG1342madeperfectτετελειωμένωνteteleiōmenōnG5048,

24AndκαὶkaiG2532toJesusἸησοῦIēsouG2424themediatorμεσίτῃmesitēG3316of thenewνέαςneasG3501covenantδιαθήκηςdiathēkēsG1242,andκαὶkaiG2532to thebloodαἵματιaimatiG129ofsprinklingῥαντισμοῦrhantismouG4473, thatspeakethλαλοῦντιlalountiG2980betterthingsG2909thanπαρὰparaG3844that ofAbelἍβελ.¶HabelG6.

25SeeΒλέπετεBlepeteG991that yerefuseπαραιτήσησθεparaitēsēstheG3868notμὴmēG3361him thatspeakethλαλοῦντα·lalountaG2980.ForγὰρgarG1063ifεἰeiG1487theyἐκεῖνοιekeinoiG1565escapedG5343notοὐκoukG3756who refusedhimπαραιτησάμενοιparaitēsamenoiG3868thatspokeχρηματίζοντα,chrēmatizontaG5537onἐπὶepiG1909earthγῆςgēsG1093,muchπολὺpoluG4183moreμᾶλλονmallonG3123shall notweG2249escape, if we turn away fromhimἀποστρεφόμενοι,apostrephomenoiG654that speakethfromἀπ᾽ap᾽G575heavenοὐρανῶνouranōnG3772:

26WhoseοὗhouG3739voiceφωνὴphōnēG5456thenτότε,toteG5119shookἐσάλευσενesaleusenG4531theearthγῆνgēnG1093:butδὲdeG1161nowνῦνnunG3568he hathpromisedἐπήγγελταιepēngeltaiG1861,sayingλέγων·legōnG3004,YetἔτιetiG2089oncemoreἅπαξhapaxG530IἐγὼegōG1473shakeσείσωseisōG4579notοὐouG3756theearthγῆνgēnG1093onlyG3440,butἀλλὰallaG235alsoκαὶkaiG2532heavenοὐρανόν.ouranonG3772.

27AndδὲdeG1161this word,YetἔτιetiG2089oncemoreἅπαξ,hapaxG530,signifiethδηλοῖdēloiG1213theremovingμετάθεσινmetathesinG3331of those things that areshakenσαλευομένωνsaleuomenōnG4531,asὡςhōsG5613of things that aremadeπεποιημένων,pepoiēmenōnG4160,thatἵναinaG2443those things whichcannotμὴmēG3361beshakenσαλευόμενα.saleuomenaG4531mayremainμείνῃmeinēG3306.

28ThereforeδιὸdioG1352wereceivingπαραλαμβάνοντεςparalambanontesG3880akingdomβασιλείανbasileianG932which cannot bemovedἀσάλευτονasaleutonG761, let ushaveἔχωμενechōmenG2192graceχάρινcharinG5485,byδι᾽di᾽G1223whichἧςhēsG3739we mayserveλατρεύωμενlatreuōmenG3000GodθεῷtheōG2316acceptablyεὐαρέστωςeuarestōsG2102withμετὰmetaG3326reverenceG127andκαὶkaiG2532godlyfearεὐλαβείαςeulabeiasG2124:

29Forκαὶ γὰρkai garG2532 G1063ourG2257GodθεὸςtheosG2316is aconsumingκαταναλίσκον.¶katanaliskonG2654fireπῦρpurG4442.

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on Hebrews 12