Bible Strong
Explore
Open the app
Acts 17
RWEBSTER

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Revised Webster's Bible

Acts 17:1-15

1NowδὲdeG1161when they had passedthroughΔιοδεύσαντεςDiodeusantesG1353AmphipolisἈμφίπολινAmphipolinG295andκαὶkaiG2532ApolloniaἈπολλωνίανApollōnianG624, theycameἦλθονēlthonG2064toεἰςeisG1519ThessalonicaΘεσσαλονίκην,ThessalonikēnG2332,whereὅπουhopouG3699wasG2258asynagogueσυναγωγὴsunagōgēG4864of theJewsἸουδαίων.IoudaiōnG2453:
2AndδὲdeG1161PaulΠαύλῳPaulōG3972,asκατὰkataG2596his mannerwasεἰωθὸςeiōthosG1486, wentinεἰσῆλθενeisēlthenG1525toπρὸςprosG4314themαὐτούς,autousG846,andκαὶ ἐπὶkai epiG2532G1909onthreeτρίαtriaG5140sabbathsσάββαταsabbataG4521reasonedδιελέξατοdielexatoG1256withthemαὐτοῖςautoisG846outofἀπὸapoG575thescripturesγραφῶν,graphōnG1124,
3OpeningδιανοίγωνdianoigōnG1272andκαὶkaiG2532allegingπαρατιθέμενοςparatithemenosG3908,thatὅτιhotiG3754it wasneedfulἔδειedeiG1163thatChristχριστὸνchristonG5547shouldsufferπαθεῖνpatheinG3958,andκαὶkaiG2532riseagainἀναστῆναιanastēnaiG450fromἐκekG1537thedeadνεκρῶνnekrōnG3498;andκαὶkaiG2532thatὅτιhotiG3754thisοὗτόςhoutosG3778JesusἸησοῦςIēsousG2424,whomὃνhonG3739IἐγὼegōG1473preachκαταγγέλλωkatangellōG2605toyouG5213,isG2076ChristχριστὸςchristosG5547.
4AndκαίkaiG2532someτινεςtinesG5100ofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846believedἐπείσθησανepeisthēsanG3982,andκαὶkaiG2532consortedπροσεκληρώθησανproseklērōthēsanG4345withPaulΠαύλῳPaulōG3972andκαὶkaiG2532SilasΣιλᾷ,SilaG4609;andτεteG5037of thedevoutσεβομένωνsebomenōnG4576GreeksἙλλήνωνHellēnōnG1672agreatπολύ,poluG4183multitudeπλῆθοςplēthosG4128,andτεteG5037of thechiefπρώτωνprōtōnG4413womenγυναικῶνgunaikōnG1135notοὐκoukG3756afewὀλίγαι.¶oligaiG3641.
5ButδὲdeG1161theJewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453who believednotG544, moved withenvyΖηλώσαντεςZēlōsantesG2206,G2532took tothemπροσλαβόμενοιproslabomenoiG4355certainτινὰςtinasG5100wickedπονηροὺςponērousG4190fellowsἄνδραςandrasG435of the basersortἀγοραίωνagoraiōnG60,andG2532gathered acompanyὀχλοποιήσαντεςochlopoiēsantesG3792, and setallG2350thecityπόλιν,polinG4172in anuproarG2350,andG5037assaultedἐπιστάντεςepistantesG2186thehouseοἰκίᾳoikiaG3614ofJasonἸάσονοςIasonosG2394, andsoughtἐζήτουνezētounG2212tobringG71themαὐτοὺςautousG846outεἰςeisG1519to thepeopleδῆμον·dēmonG1218.
6AndδὲdeG1161when theyfoundεὑρόντεςheurontesG2147themαὐτοὺςautousG846notμὴmēG3361, theydrewἔσυρονesuronG4951JasonἸάσοναIasonaG2394andκαίkaiG2532certainτιναςtinasG5100brethrenἀδελφοὺςadelphousG80toἐπὶepiG1909the rulers of thecityπολιτάρχαςpolitarchasG4173,cryingβοῶντεςboōntesG994,ὅτιhotiG3754TheseοὗτοιhoutoiG3778that haveturnedG387theworldοἰκουμένηνoikoumenēnG3625upsidedownG387havecomeπάρεισιν,pareisinG3918hereἐνθάδεenthadeG1759alsoκαὶkaiG2532;
7WhomοὓςhousG3739JasonἸάσων·IasōnG2394hathreceivedὑποδέδεκταιhupodedektaiG5264:andκαὶkaiG2532theseοὗτοιhoutoiG3778allπάντεςpantesG3956doπράσσουσινprassousinG4238contraryἀπέναντιapenantiG561to thedecreesδογμάτωνdogmatōnG1378ofCaesarΚαίσαροςKaisarosG2541,sayingλέγοντεςlegontesG3004that thereisεἶναιeinaiG1511anotherἕτερονheteronG2087kingβασιλέαbasileaG935, oneJesusἸησοῦν.IēsounG2424.
8AndδὲdeG1161theytroubledἐτάραξανetaraxanG5015thepeopleὄχλονochlonG3793andκαὶkaiG2532the rulers of thecityπολιτάρχαςpolitarchasG4173, when theyheardἀκούονταςakouontasG191thesethingsG5023.
9AndκαὶkaiG2532when they hadtakenλαβόντεςlabontesG2983securityἱκανὸνhikanonG2425ofπαρὰparaG3844JasonἸάσονοςIasonosG2394,andκαὶkaiG2532of theothersλοιπῶνloipōnG3062, theyletG630themαὐτούς.¶autousG846goἀπέλυσανapelusanG630.
10AndδὲdeG1161thebrethrenἀδελφοὶadelphoiG80immediatelyεὐθέωςeutheōsG2112sentawayἐξέπεμψαν τεexepempsan teG1599G5037PaulΠαῦλονPaulonG3972andκαὶkaiG2532SilasΣιλᾶνSilanG4609byδιὰdiaG1223nightνυκτὸςnuktosG3571toεἰςeisG1519BereaΒέροιαν,BeroianG960:whoοἵτινεςoitinesG3748comingπαραγενόμενοιparagenomenoiG3854therewentἀπῄεσαν.apēesanG549intoεἰςeisG1519thesynagogueσυναγωγὴνsunagōgēnG4864of theJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453.
11δὲdeG1161TheseG3778wereG2258morenobleεὐγενέστεροιeugenesteroiG2104than thoseinἐνenG1722ThessalonicaΘεσσαλονίκῃ,ThessalonikēG2332, in thattheyοἵτινεςoitinesG3748receivedἐδέξαντοedexantoG1209thewordλόγονlogonG3056withμετὰmetaG3326allπάσηςpasēsG3956readiness ofmindπροθυμίαςprothumiasG4288, andsearchedἀνακρίνοντεςanakrinontesG350thescripturesγραφὰςgraphasG1124dailyκαθ᾽ ἡμέρανkath᾽ hēmeranG2250G2596,whetherεἰeiG1487thosethingsG5023wereἔχοιechoiG2192soοὕτως.¶houtōsG3779.
12Thereforeμὲν οὖνmen ounG3767G3303manyΠολλοὶPolloiG4183ofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846believedἐπίστευσαν,episteusanG4100;alsoκαὶkaiG2532ofhonourableεὐσχημόνωνeuschēmonōnG2158womenγυναικῶνgunaikōnG1135whoG3588wereGreeksἙλληνίδωνHellēnidōnG1674,andκαὶkaiG2532ofmenἀνδρῶνandrōnG435,notοὐκoukG3756afewὀλίγοι.¶oligoiG3641.
13ButδὲdeG1161whenὩςHōsG5613theJewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453ofἀπὸapoG575ThessalonicaΘεσσαλονίκηςThessalonikēsG2332hadknowledgeἔγνωσανegnōsanG1097thatὅτιhotiG3754G2532thewordλόγοςlogosG3056ofGodθεοῦ,theouG2316waspreachedκατηγγέληkatēngelēG2605byὑπὸhupoG5259PaulΠαύλουPaulouG3972atἐνenG1722BereaΒεροίᾳBeroiaG960, theycameἦλθονēlthonG2064therealsoG2546, and stirredupσαλεύοντεςsaleuontesG4531thepeopleὄχλους.ochlousG3793.
14AndG1161thenτότεtoteG5119immediatelyεὐθέωςeutheōsG2112thebrethrenἀδελφοὶadelphoiG80sentawayἐξαπέστειλανexapesteilanG1821PaulΠαῦλονPaulonG3972togoπορεύεσθαιporeuesthaiG4198as itwereG5613toἐπὶepiG1909theseaθάλασσαν·thalassanG2281:butG1161G5037SilasΣιλᾶςSilasG4609andκαὶkaiG2532TimothyΤιμόθεοςTimotheosG5095abodeG5278thereἐκεῖ.ekeiG1563stillG5278.
15AndδὲdeG1161they thatconductedκαθιστάνοντεςkathistanontesG2525PaulΠαῦλονPaulonG3972broughtἤγαγονēgagonG71himG846toἕωςhe'ōsG2193AthensἈθηνῶν,AthēnōnG116:andκαὶkaiG2532receivingλαβόντεςlabontesG2983acommandmentἐντολὴνentolēnG1785toπρὸςprosG4314SilasΣιλᾶνSilanG4609andκαὶkaiG2532TimothyΤιμόθεονTimotheonG5095toἵναinaG2443comeἔλθωσινelthōsinG2064toπρὸςprosG4314himG846with allspeedὡςhōsG5613G5033, theydepartedἐξῄεσαν.¶exēesanG1826.
Read all of Acts 17

Commentaries on Acts 17

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain