Bible Segond 1910
Matthieu 26:69-74
69CependantδὲdeG1161,PierreΠέτροςPetrosG4074étaitassisἐκάθητοekathētoG2521dehorsἔξωexōG1854dansἐνenG1722laG3588courαὐλῇ.aulēaG833.καὶkaiG2532UneμίαmiaG1520servanteπαιδίσκηpaidiskēG3814s’approchaπροσῆλθενprosēlthenG4334deluiαὐτῷautōG846, etditλέγουσα·legousaG3004:ToiσὺsuG4771aussiκαὶkaiG2532, tuétaisἦσθαēsthaG1510avecμετὰmetaG3326JésusἸησοῦIēsouG2424leG3588GaliléenΓαλιλαίου.GalilaiouG1057.
71CommeδὲdeG1161ilαὐτὸνautonG846sedirigeaitἐξελθόνταexelthontaG1831versεἰςeisG1519laG3588porteπυλῶναpulōnaG4440, uneautreἄλληallēG243servanteleαὐτὸνautonG846vitεἶδενeidenG1492,etκαὶkaiG2532ditλέγειlegeiG3004àceuxαὐτὸνautonG846G3588qui se trouvaientlàἐκεῖ·ekeiG1563;Celui-ciοὗτοςhoutosG3778étaitἦνēnG1510aussiκαὶkaiG2532avecμετὰmetaG3326JésusἸησοῦIēsouG2424deG3588NazarethΝαζωραίου.NazōraiouG3480.
73δὲdeG1161PeuG3397G3398aprèsμετὰmetaG3326,ceuxοἱhoiG3588quiétaientἑστῶτεςhestōtesG2476là, s’étantapprochésπροσελθόντεςproselthontesG4334,direntεἶπονeiponG2036àτῷtōG3588PierreΠέτρῳ·PetrōG4074:CertainementἀληθῶςalēthōsG230tuG4771esεἶ·eiG1510aussiκαὶkaiG2532deἐξexG1537cesgensαὐτῶνautōnG846-là,καὶkaiG2532carγὰρgarG1063tonἡhēG3588G4675G4771langageλαλιάlaliaG2981teG4571G4771faitποιεῖ.poieiG4160reconnaîtreδῆλόνdēlonG1212.
74AlorsτότεtoteG5119il semitG756G757à faire desimprécationsκαταθεματίζεινkatathematizeinG2653etκαὶkaiG2532àjurerὀμνύεινomnueinG3660:ὅτιhotiG3754Je neconnaisG1492pasοὐκoukG3756cetτὸνtonG3588hommeἄνθρωπον.anthrōponG444.καὶkaiG2532AussitôtεὐθέωςeutheōsG2112lecoqἀλέκτωρalektōrG220chantaἐφώνησεν.ephōnēsenG5455.
Commentaires sur Matthieu 26
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires