Genèse 12

1Et l’ÉternelH3068 avait ditH559 àH413 AbramH87 : VaH3212H1980-t’en de ton paysH776, et de ta parentéH4138, et de la maisonH1004 de ton pèreH1, dansH413 le paysH776 queH834 je te montreraiH7200 ; 2et je te feraiH6213 devenir une grandeH1419 nationH1471, et je te béniraiH1288, et je rendrai ton nomH8034 grandH1431, et tu serasH1961 une bénédictionH1293 ; 3et je béniraiH1288 ceux qui te bénirontH1288, et je maudiraiH779 ceux qui te maudirontH7043 ; et en toi seront béniesH1288 toutesH3605 les famillesH4940 de la terreH127. 4Et AbramH87 s’en allaH3212H1980, commeH413 l’ÉternelH3068 luiH834 avait ditH1696 ; et LotH3876 s’en allaH3212H1980 avecH854 lui. Et AbramH87 était âgéH1121 de 75H2568H7657 ansH8141 lorsqu’il sortitH3318 de CharanH2771. 5Et AbramH87 pritH3947 SaraïH8297, sa femmeH802, et LotH3876, filsH1121 de son frèreH251, et toutH3605 leur bienH7399 qu’H834ils avaient amasséH7408, et les âmesH5315 qu’H834ils avaient acquisesH62131 à CharanH2771, et ils sortirentH3318 pour allerH3212H1980 au paysH776 de CanaanH3667 ; et ils entrèrentH935 au paysH776 de CanaanH3667. 6Et AbramH87 passaH5674 au travers du paysH776, jusqu’H5704au lieuH4725 de SichemH7927, jusqu’H5704au chêneH4362 de MoréH4176. Et le CananéenH3669 était alorsH227 dans le paysH776. 7Et l’ÉternelH3068 apparutH7200 àH413 AbramH87, et ditH559 : Je donneraiH5414 ceH2063 paysH776 à ta semenceH2233. Et [Abram] bâtitH1129 làH8033 un autelH4196 à l’ÉternelH3068, qui luiH413 était apparuH7200. 8Et il se transportaH6275 de làH8033 vers la montagneH2022, à l’orientH6924 de BéthelH1008, et tenditH5186 sa tenteH168, [ayant] BéthelH1008 à l’occidentH3220 et AïH5857 à l’orientH6924 ; et il bâtitH1129 làH8033 un autelH4196 à l’ÉternelH3068 et invoquaH7121 le nomH8034 de l’ÉternelH3068.

9Et AbramH87 partitH5265, marchantH1980 et allantH5265 vers le midiH50453. 10Et il y eutH1961 une famineH7458 dans le paysH776 ; et AbramH87 descenditH3381 en ÉgypteH4714 pour yH8033 séjournerH1481, carH3588 la famineH7458 pesaitH3515 sur le paysH776. 11Et il arrivaH1961, commeH834 il était prèsH7126 d’entrerH935 en ÉgypteH4714, qu’il ditH559 àH413 SaraïH8297, sa femmeH802 : VoiciH20094, je saisH3045 queH3588 tuH859 es une femmeH802 belleH3303 de visageH4758 ; 12et il arriveraH1961 que lorsqueH3588 les ÉgyptiensH4713 teH853 verrontH7200, ils dirontH559 : C’estH2063 sa femmeH802 ; et ils meH853 tuerontH2026, et te laisseront vivreH2421. 13DisH559, je te prieH4994, que tuH859 es ma sœurH269, afinH4616 qu’il m’arrive du bienH3190 en considération de toiH5668, et que mon âmeH5315 viveH2421 à cause de toiH1558.

14Et il arriva que, lorsqueH1961 AbramH87 entraH935 en ÉgypteH4714, les ÉgyptiensH4713 virentH7200 sa femmeH802, qu’H3588elleH1931 était trèsH3966 belleH3303. 15Et les princesH8269 du PharaonH6547 laH853 virentH7200, et laH853 louèrentH1984 devantH413 le PharaonH6547 ; et la femmeH802 fut emmenéeH3947 dans la maisonH1004 du PharaonH6547. 16Et il traita bienH3190 AbramH87 à causeH5668 d’elle ; et il eutH1961 du menu bétailH6629 et du gros bétailH1241, et des ânesH2543, et des serviteursH5650 et des servantesH81985, et des ânessesH860, et des chameauxH1581. 17Et l’ÉternelH3068 frappaH5060 de grandesH1419 plaiesH5061 le PharaonH6547 et sa maisonH1004, à cause deH5921 SaraïH8297, femmeH802 d’AbramH87. 18Et le PharaonH6547 appelaH7121 AbramH87, et ditH559 : Qu’est-ceH4100 queH2063 tu m’as faitH6213 ? PourquoiH4100 ne m’as-tu pasH3808 déclaréH5046 qu’H3588elleH1931 était ta femmeH802 ? 19PourquoiH4100 as-tu ditH559 : ElleH1931 est ma sœurH269, de sorte que je l’H853ai priseH3947 pour ma femmeH802 ; et maintenantH6258, voiciH2009 ta femmeH802 : prendsH3947-la, et va-t’enH3212H1980. 20Et le PharaonH6547 donna ordreH6680 à ses gensH376H582 à son sujetH5921, et ils le renvoyèrentH7971, luiH853, et sa femmeH802, et toutH3605 ce quiH834 était à lui.