Genèse 11

1Et touteH3605 la terreH776 avaitH1961 une seuleH259 langueH81931 et les mêmesH259 parolesH1697. 2Et il arrivaH1961 que lorsqu’ils partirentH5265 de2 l’orientH6924, ils trouvèrentH4672 une plaineH1237 dans le paysH776 de ShinharH8152 ; et ils yH8033 habitèrentH3427. 3Et ils se direntH559 l’unH376 àH413 l’autreH7453 : AllonsH3051, faisonsH3835 des briquesH3843, et cuisonsH8313-les au feuH8316. Et ils avaientH1961 la briqueH3843 pour pierreH68, et ils avaientH1961 le bitumeH2564 pour mortierH2563. 4Et ils direntH559 : AllonsH3051, bâtissonsH1129-nous une villeH5892, et une tourH4026 dont le sommetH7218 [atteigne] jusqu’aux cieuxH8064 ; et faisonsH6213-nous un nomH8034, de peurH6435 que nous ne soyons dispersésH6327 surH5921 la faceH6440 de touteH3605 la terreH776. 5Et l’ÉternelH3068 descenditH3381 pour voirH7200 la villeH5892 et la tourH4026 queH834 bâtissaientH1129 les filsH1121 des hommesH120. 6Et l’ÉternelH3068 ditH559 : VoiciH2005, c’est un seulH259 peupleH5971, et ils n’ont, eux tousH3605, qu’un seulH259 langageH81933, et ils ont commencéH2490 à faireH6213 ceciH2088 ; et maintenantH6258 ils neH3808 seront empêchésH1219 en rienH3605 de ce qu’H834ils pensentH2161 faireH6213. 7AllonsH3051, descendonsH3381, et confondonsH1101 làH8033 leur langageH8193, afin qu’H834ils n’entendentH8085 pasH3808 le langageH8193 l’unH376 de l’autreH7453. 8Et l’ÉternelH3068 lesH853 dispersaH6327 de làH8033 surH5921 la faceH6440 de touteH3605 la terreH776 ; et ils cessèrentH2308 de bâtirH1129 la villeH5892. 9C’estH5921 pourquoiH3651 on appelaH7121 son nomH8034 BabelH8944, carH3588 làH8033 l’ÉternelH3068 confonditH1101 le langageH81935 de touteH3605 la terreH776 ; et de làH8033 l’ÉternelH3068 les dispersaH6327 surH5921 la faceH6440 de touteH3605 la terreH776.

10*Ce sont iciH428 les générationsH8435 de SemH8035 : SemH8035 était âgéH1121 de 100H3967 ansH8141, et il engendraH3205 ArpacshadH775, deux ansH8141 aprèsH310 le délugeH3999. 11Et SemH8035, aprèsH310 qu’il eut engendréH3205 ArpacshadH775, vécutH2421 500H2568H3967 ansH8141 ; et il engendraH3205 des filsH1121 et des fillesH1323.

12Et ArpacshadH775 vécutH2421 35H2568H7970 ansH8141, et engendraH3205 ShélakhH7974. 13Et ArpacshadH775, aprèsH310 qu’il eut engendréH3205 ShélakhH7974, vécutH2421 403H7969H702H3967 ansH8141 ; et il engendraH3205 des filsH1121 et des fillesH1323.

14Et ShélakhH7974 vécutH2421 30H7970 ansH8141, et engendraH3205 HéberH5677. 15Et ShélakhH7974, aprèsH310 qu’il eut engendréH3205 HéberH5677, vécutH2421 403H7969H702H3967 ansH8141 ; et il engendraH3205 des filsH1121 et des fillesH1323.

16Et HéberH5677 vécutH2421 34H702H7970 ansH8141, et engendraH3205 PélegH6389. 17Et HéberH5677, aprèsH310 qu’il eut engendréH3205 PélegH6389, vécutH2421 430H7970H702H3967 ansH8141 ; et il engendraH3205 des filsH1121 et des fillesH1323.

18Et PélegH6389 vécutH2421 30H7970 ansH8141, et engendraH3205 RehuH7466. 19Et PélegH6389, aprèsH310 qu’il eut engendréH3205 RehuH7466, vécutH2421 209H8672H3967 ansH8141 ; et il engendraH3205 des filsH1121 et des fillesH1323.

20Et RehuH7466 vécutH2421 32H8147H7970 ansH8141, et engendraH3205 SerugH8286. 21Et RehuH7466, aprèsH310 qu’il eut engendréH3205 SerugH8286, vécutH2421 207H7651H3967 ansH8141 ; et il engendraH3205 des filsH1121 et des fillesH1323.

22Et SerugH8286 vécutH2421 30H7970 ansH8141, et engendraH3205 NakhorH5152. 23Et SerugH8286, aprèsH310 qu’il eut engendréH3205 NakhorH5152, vécutH2421 200H3967 ansH8141 ; et il engendraH3205 des filsH1121 et des fillesH1323.

24Et NakhorH5152 vécutH2421 29H8672H6242 ansH8141, et engendraH3205 TérakhH8646. 25Et NakhorH5152, aprèsH310 qu’il eut engendréH3205 TérakhH8646, vécutH2421 119H8672H6240H3967 ansH8141 ; et il engendraH3205 des filsH1121 et des fillesH1323.

26Et TérakhH8646 vécutH2421 70H7657 ansH8141, et engendraH3205 AbramH87, NakhorH5152, et HaranH2039.

27*Et ce sont iciH428 les générationsH8435 de TérakhH8646 : TérakhH8646 engendraH3205 AbramH87, NakhorH5152, et HaranH2039. Et HaranH2039 engendraH3205 LotH3876. 28Et HaranH2039 mourutH4191 enH5921 la présenceH6440 de TérakhH8646, son pèreH1, au paysH776 de sa naissanceH4138, à UrH218 des ChaldéensH3778. 29– Et AbramH87 et NakhorH5152 prirentH3947 des femmesH802 : le nomH8034 de la femmeH802 d’AbramH87 était SaraïH8297, et le nomH8034 de la femmeH802 de NakhorH5152, MilcaH4435, filleH1323 de HaranH2039, pèreH1 de MilcaH4435 et pèreH1 de JiscaH3252. 30Et SaraïH8297 étaitH1961 stérileH6135, elle n’avait pasH369 d’enfantsH2056. 31Et TérakhH8646 pritH3947 AbramH87 son filsH1121, et LotH3876, filsH1121 de HaranH2039, filsH1121 de son filsH1121, et SaraïH8297, sa belle-filleH3618, femmeH802 d’AbramH87, son filsH1121 ; et ils sortirentH3318 ensembleH854 d’UrH218 des ChaldéensH3778 pour allerH3212H1980 au paysH776 de CanaanH3667 ; et ils vinrentH935 jusqu’H5704à CharanH2771, et habitèrentH3427 làH8033. 32Et les joursH3117 de TérakhH8646 furentH1961 205H2568H3967 ansH8141 ; et TérakhH8646 mourutH4191 à CharanH2771.