Bible Darby
Genèse 8
1Et DieuH430 se souvintH2142 de NoéH5146, et de tousH3605 les animauxH2416 et de toutH3605 le bétailH929, quiH834 étaient avecH854 lui dans l’archeH8392 ; et DieuH430 fit passerH5674 un ventH7307 surH5921 la terreH776, et les eauxH4325 baissèrentH7918 ; 2et les fontainesH4599 de l’abîmeH8415 et les éclusesH699 des cieuxH8064 furent ferméesH5534, et la pluieH1653 qui tombait duH4480 cielH8064 fut retenueH3607. 3Et les eauxH4325 se retirèrentH7725 de dessusH5921 la terreH776, allantH1980 et se retirantH77251 ; et les eauxH4325 diminuèrentH2637 au boutH7097 de 150H2572H3967 joursH3117. 4Et l’archeH8392 reposaH5117 surH5921 les montagnesH2022 d’AraratH780, au septièmeH7637 moisH2320, au dixH6240-septièmeH7651 jourH3117 du moisH2320. 5Et les eauxH4325 allèrentH1961 diminuantH2637 jusqu’H5704au dixièmeH6224 moisH2320 ; au dixièmeH6224 [mois], le premierH259 [jour] du moisH2320, les sommetsH7218 des montagnesH2022 apparurentH7200.
6Et il arrivaH1961, au boutH7093 de 40H705 joursH3117, que NoéH5146 ouvritH6605 la fenêtreH2474 de l’archeH8392 qu’H834il avait faiteH6213 ; 7et il lâchaH7971 le corbeauH6158, qui sortitH3318, allantH3318 et revenantH7725 jusqu’H5704à ce que les eauxH4325 aient séchéH3001 de dessusH5921 la terreH776. 8Et il lâchaH7971 d’avecH854 lui la colombeH3123, pour voirH7200 si les eauxH4325 avaient baisséH7043 surH5921 la faceH6440 du solH127 ; 9mais la colombeH3123 ne trouvaH4672 pasH3808 où poserH4494 la planteH3709 de son piedH7272, et revintH7725 àH413 lui dansH413 l’archeH8392, carH3588 les eauxH4325 étaient surH5921 la faceH6440 de touteH3605 la terreH776 ; et il étenditH7971 sa mainH3027, et la pritH3947, et laH853 fit entrerH935 auprèsH413 de lui dansH413 l’archeH8392. 10Et il attenditH2342 encoreH5750 septH7651 autresH312 joursH3117, et il lâchaH7971 de nouveauH3254 la colombeH3123 hors deH4480 l’archeH8392. 11Et la colombeH3123 vintH935 àH413 lui au tempsH6256 du soirH6153, et voiciH2009, dans son becH6310, une feuilleH5929 d’olivierH2132 arrachéeH2965. Et NoéH5146 sutH3045 queH3588 les eauxH4325 avaient baisséH7043 surH5921 la terreH776. 12Et il attenditH3176 encoreH5750 septH7651 autresH312 joursH3117, et il lâchaH7971 la colombeH3123, et elle neH3808 revintH7725 plusH3254 de nouveauH5750 versH413 lui.
13Et il arrivaH1961, l’anH8141 601H259H8337H3967, au premierH7223 [mois], le premierH259 [jour] du moisH2320, que les eauxH4325 furent séchéesH2717 de dessusH5921 la terreH776 ; et NoéH5146 ôtaH5493 la couvertureH4372 de l’archeH8392 et regardaH7200, et voiciH2009, la faceH6440 du solH127 avait séchéH2717. 14Et au secondH8145 moisH2320, le vingtH6242-septièmeH7651 jourH3117 du moisH2320, la terreH776 fut sècheH3001.
15Et DieuH430 parlaH1696 àH413 NoéH5146, disantH559 : 16SorsH3318 deH4480 l’archeH8392, toiH859, et ta femmeH802 et tes filsH1121 et les femmesH802 de tes filsH1121 avecH854 toi. 17Fais sortirH3318 avecH854 toi toutH3605 animalH2416 quiH834 est avecH854 toi, de touteH3605 chairH1320, tant oiseauxH5775 que bétailH929, et toutH3605 reptileH7431 qui rampeH7430 surH5921 la terreH776, et qu’ils foisonnentH8317 en la terreH776, et fructifientH6509 et multiplientH7235 surH5921 la terreH776. 18Et NoéH5146 sortitH3318, et ses filsH1121, et sa femmeH802 et les femmesH802 de ses filsH1121 avecH854 lui. 19ToutH3605 animalH2416, toutH3605 reptileH7431 et toutH3605 oiseauH5775, toutH3605 ce qui se meutH7430 surH5921 la terreH776, selon leurs espècesH49402, sortirentH3318 deH4480 l’archeH8392. 20Et NoéH5146 bâtitH1129 un autelH4196 à l’ÉternelH3068, et pritH3947 de touteH3605 bêteH929 pureH2889 et de toutH3605 oiseauH5775 purH2889, et offritH5927 des holocaustesH5930 sur l’autelH4196. 21Et l’ÉternelH3068 flairaH7306 une odeurH7381 agréableH52073 ; et l’ÉternelH3068 ditH559 enH413 son cœurH3820 : Je neH3808 maudiraiH7043 plusH3254 de nouveauH5750 le solH127 à causeH5668 de l’hommeH120, carH3588 l’imaginationH3336 du cœurH3820 de l’hommeH120 est mauvaiseH7451 dès sa jeunesseH5271 ; et je neH3808 frapperaiH5221 plusH3254 de nouveauH5750 toutH3605 ce quiH834 est vivantH2416, comme je l’ai faitH6213. 22DésormaisH5750, tantH3605 que seront les joursH3117 de la terreH776, les semaillesH2233 et la moissonH7105, et le froidH7120 et le chaudH2527, et l’étéH7019 et l’hiverH2779, et le jourH3117 et la nuitH3915, ne cesserontH7673 pasH3808.
Notes
Commentaires sur Genèse 8
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires