10Certainementאַ֤ךְ׀'akhH389, sonsalutיִשְׁע֑וֹyish.'OH3468estprèsקָר֣וֹבka.RovH7138de ceux qui lecraignentלִירֵאָ֣יוli.re.'AvH3373, afin que lagloireכָּב֣וֹדka.VodH3519demeureלִשְׁכֹּ֖ןlish.KonH7931dans notrepaysבְּאַרְצֵֽנוּ׃be.'ar.Tze.nuH776.
12Lavéritéאֱ֭מֶת'E.metH571germeraתִּצְמָ֑חtitz.MachH6779de laterreH776, et lajusticeוְ֝צֶ֗דֶקve.Tze.dekH6664regarderaנִשְׁקָֽף׃nish.KafH8259descieuxמִשָּׁמַ֥יִםmi.sha.Ma.yimH8064.
13L’Éternelיְ֭הוָהYah.wehH3068aussiגַּם־gam-H1571donneraיִתֵּ֣ןyi.TenH5414ce qui estbonהַטּ֑וֹבha.TovH2896, et notrepaysוְ֝אַרְצֵ֗נוּve.'ar.Tze.nuH776rendraתִּתֵּ֥ןti.TenH5414sonfruitיְבוּלָֽהּ׃ye.vu.LahH2981.
Commentaires