Strong H6089H6089Aעֶ֫צֶב
labeur
L’un des 2 sens de Strong H6089
- Translittération
- ‛etseb
- Prononciation
- eh'-tseb
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
1) douleur, blessure, labeur, chagrin, travail, épreuve
1a) douleur
1b) blessure, offense
1c) labeur, épreuve
1a) douleur
1b) blessure, offense
1c) labeur, épreuve
Définition générale
1) douleur, faire mal, travailler dur, peine, labeur, privation
2) vase, création, objet
3) (TWOT) idole
Dans la Bible
Strong H6089A apparaît dans 6 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- douleur2
- travail2
- chagrin1
- durer1
Premiers versets
- Genèse 3:16Il dit à la femme : J’augmenterai la souffrance de tes grossesses, tu enfanteras avec douleur, et tes désirs se porteront vers ton mari, mais il dominera sur toi.
- Psaumes 127:2En vain vous levez-vous matin, vous couchez-vous tard, Et mangez-vous le pain de douleur ; Il en donne autant à ses bien-aimés pendant leur sommeil.
- Proverbes 5:10De peur que des étrangers ne se rassasient de ton bien, Et du produit de ton travail dans la maison d’autrui ;
- Proverbes 10:22C’est la bénédiction de l’Éternel qui enrichit, Et il ne la fait suivre d’aucun chagrin.
- Proverbes 14:23Tout travail procure l’abondance, Mais les paroles en l’air ne mènent qu’à la disette.
- Proverbes 15:1Une réponse douce calme la fureur, Mais une parole dure excite la colère.