Lévitique 11
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Lévitique 11:2-23

2ParlezH1696 auxH413 filsH1121 d’IsraëlH3478, en disantH559 : Ce sont iciH2063 les animauxH2416 dontH834 vous mangerezH398, d’entre toutesH3605 les bêtesH929 quiH834 sont surH5921 la terreH776. 3Vous mangerezH398, d’H853entre les bêtesH929 qui ruminentH1625, toutH3605 ce qui aH5927 le sabotH6541 fenduH6536 et leH8157 piedH6541 complètement diviséH8156. 4SeulementH389 de ceciH2088 vous ne mangerezH398 pasH3808, d’entreH5927 celles qui ruminentH1625, et d’entre celles qui ont le sabotH6541 fenduH6536 : le chameauH1581, carH3588 ilH5927 rumineH1625, mais ilH1931 n’a pasH369 le sabotH6541 fenduH6536 ; ilH1931 vous est impurH2931 : 5et le damanH8227, carH3588 il rumineH1625, mais ilH1931 n’aH5927 pasH3808 le sabotH6541 fenduH6536 ; ilH1931 vous est impurH2931 : 6et le lièvreH768, carH3588 il rumineH1625, mais ilH1931 n’aH5927 pasH3808 le sabotH6541 fenduH6536 ; ilH1931 vous est impurH2931 : 7et le porcH2386, carH3588 il a le sabotH6541 fenduH6536 etH1931 le piedH6541 complètementH8157 diviséH8156, maisH1625 ilH1931 neH3808 rumineH1641 nullement ; ilH1931 vous est impurH2931. 8Vous ne mangerezH398 pasH3808 de leur chairH1320, et vous ne toucherezH5060 pasH3808 leur corps mortH5038 ; ilsH1992 vous sont impursH2931.

9Vous mangerezH398 de ceciH2088, d’entre toutH3605 ce quiH834 est dans les eauxH4325 : vous mangerezH398 toutH3605 ceH853 quiH834 a des nageoiresH5579 et des écaillesH7193, dans les eauxH4325, dans les mersH3220 et dans les rivièresH5158. 10Et toutH3605 ceH5315 quiH834 n’a pasH369 de nageoiresH5579 et d’écaillesH7193, dans les mersH3220 et dans les rivièresH5158, de toutH3605 ce qui fourmilleH8318 dans les eauxH4325 et de toutH3605 être1 vivantH2416 quiH834 est dans les eauxH4325, – vous seraH1992 une chose abominableH8263. 11Cela vous seraH1961 une chose abominableH8263 ; vous ne mangerezH398 pasH3808 de leur chairH1320, et vous aurez en abominationH8262 leur corps mortH5038. 12ToutH3605 ce quiH834, dans les eauxH4325, n’a pasH369 de nageoiresH5579 et d’écaillesH7193, vous seraH1931 une chose abominableH8263.

13Et d’entreH4480 les oiseauxH5775, vous aurez ceux-ciH428 en abominationH8262 ; on n’en mangeraH398 pasH3808, ce seraH1992 une chose abominableH8263 : l’aigleH5404, et l’orfraieH5822, et l’aigle de merH6538, 14et le fauconH344, et le milanH1676, selon son espèceH4327 ; 15toutH3605 corbeauH6158, selon son espèceH4327 ; 16et l’autrucheH3284 femelleH1323, et l’autrucheH8464 mâle, et la mouetteH7828, et l’épervierH5322, selon son espèceH4327 ; 17et le hibouH3563, et le plongeonH7994, et l’ibisH3244, 18et le cygneH85802, et le pélicanH6893, et le vautourH7360, 19et la cigogneH2624, et le héronH601, selon son espèceH4327, et la huppeH1744, et la chauve-sourisH5847.

20ToutH3605 reptileH83183 volantH5775 qui marcheH1980 surH5921 quatreH702 [pattes], vous seraH1931 une chose abominableH8263. 21SeulementH389 de ceciH2088 vous mangerezH398, d’entre tousH3605 les reptilesH8318 volantsH5775 qui marchentH1980 surH5921 quatreH702 [pattes], ceux quiH834 ont, au-dessusH4605 de leurs piedsH7272, des jambesH3767 avec lesquellesH2004 ils sautentH5425 surH5921 la terreH776. 22Voici parmi eux ceuxH428 que vous mangerezH398 : la sauterelleH697 selon son espèceH4327, et le solhamH5556 selon son espèceH4327, et le khargolH2728 selon son espèceH4327, et le khagabH2284 selon son espèceH43274. 23Mais toutH3605 reptileH8318 volantH5775 quiH834 a quatreH702 piedsH7272 vous seraH1931 une chose abominableH8263 ;

Lire Lévitique 11 en entier

Notes

  1. 1. Lévitique 11:10 litt. : toute âme. ↩
  2. 2. Lévitique 11:18 selon qqs. : la poule pourprée. ↩
  3. 3. Lévitique 11:20 propr. : fourmillant. ↩
  4. 4. Lévitique 11:22 solham, khargol, khagab, espèces de sauterelles. ↩

Commentaires sur Lévitique 11

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND