Bible Darby révisée
Jérémie 33:9-11
9Et ce seraH1961 pour moi un nomH8034 d’allégresseH8342, une louangeH8416 et un ornementH8597 parmi toutesH3605 les nationsH1471 de la terreH776, quiH834 apprendrontH8085 touteH3605 la bontéH2896 dontH834 j’H595ai uséH6213 envers euxH853 ; et ils craindrontH6342 et tremblerontH7264 à cause deH5921 toutH3605 le bienH2896 et à cause deH5921 touteH3605 la prospéritéH7965 dontH834 jeH595 les ferai jouirH62131.
10AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : Dans ce lieuH4725-ciH2088 dontH834 vousH859 ditesH559 : C’est un désertH2720 où il n’yH1931 a pasH369 d’hommeH120 et où il n’y a pasH369 de bêteH929, dans les villesH5892 de JudaH3063 et dans les ruesH2351 de JérusalemH3389, qui sont dévastéesH8074, où il n’y a pasH369 d’hommeH120, et où il n’y a pasH369 d’habitantH3427, et où il n’y a pasH369 de bêteH929, on entendraH8085 encoreH5750 11la voixH6963 de l’allégresseH8342 et la voixH6963 de la joieH8057, la voixH6963 de l’épouxH2860 et la voixH6963 de l’épouseH3618, la voixH6963 de ceux qui disentH559 : CélébrezH3034 l’ÉternelH3068 des arméesH6635, carH3588 l’ÉternelH3068 est bonH2896, carH3588 sa bontéH2617 [demeure] à toujoursH5769, – des gens qui apportentH935 des actions de grâcesH8426 à la maisonH1004 de l’ÉternelH3068. CarH3588 je délivreraiH7725 le paysH776 de sa captivitéH7622, et je le rétablirai comme il était au commencementH72232, ditH559 l’ÉternelH3068.
Notes
Commentaires sur Jérémie 33
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires