Bible Darby révisée

Proverbes 9:15-18

15pourappelerלִקְרֹ֥אlik.Ro'H7121ceux quipassentלְעֹֽבְרֵי־le.'oe.rei-H5674sur larouteדָ֑רֶךְDa.rekhH1870, qui vontdroitהַֽ֝מְיַשְּׁרִ֗יםham.ya.she.RimH3474leurcheminאֹֽרְחוֹתָֽם׃'O.re.cho.TamH734:

16Quiestמִי־mi-H4310simpleפֶ֭תִיFe.tiH6612? qu’il seretireיָסֻ֣רya.SurH5493iciהֵ֑נָּהHe.nahH2008. Et à celui qui estdépourvuוַחֲסַר־va.cha.sar-H2638d’intelligenceלֵ֝֗בLevH3820, elleditוְאָ֣מְרָהve.'A.me.rahH559:

17Leseauxמַֽיִם־ma.yim-H4325dérobéesגְּנוּבִ֥יםge.nu.VimH1589sontdoucesיִמְתָּ֑קוּyim.Ta.kuH4985, et lepainוְלֶ֖חֶםve.Le.chemH3899[mangé] ensecretסְתָרִ֣יםse.ta.RimH5643estagréableיִנְעָֽם׃yin.'AmH5276!

18Et il nesaitיָ֭דַעYa.da'H3045pasוְֽלֹא־ve.lo'-H3808queכִּֽי־ki-H3588lestrépassésרְפָאִ֣יםre.fa.'ImH7496sontlàשָׁ֑םShamH8033, et que ses invitéssontקְרֻאֶֽיהָ׃ פke.ru.'Ei.haH7121dans lesprofondeursבְּעִמְקֵ֖יbe.'im.KeiH6012dushéolשְׁא֣וֹלshe.'olH7585.

Lire Proverbes 9 en entier

Commentaires sur Proverbes 9