Bible Darby révisée

Néhémie 4:7-9

7j’établisוָֽאַעֲמִ֞ידva.'a.'a.MidH5975[des postes] dans lesendroitsלַמָּק֛וֹםla.ma.KomH4725basמִֽתַּחְתִּיּ֧וֹתmi.tach.ti.YotH8482, dans l’espacederrièreמֵאַחֲרֵ֥יme.'a.cha.ReiH310lamurailleH2346, en des lieuxdécouvertsבַּצְּחִיחִ֑יםba.tze.chi.chi.yimH6706, et jeplaçaiוָֽאַעֲמִ֤ידva.'a.'a.MidH5975lepeupleהָעָם֙ha.'AmH5971parfamillesלְמִשְׁפָּח֔וֹתle.mish.pa.ChotH4940avecעִם־'im-H5973leursépéesחַרְבֹתֵיהֶ֛םchar.vo.tei.HemH2719, leurspiquesרָמְחֵיהֶ֖םra.me.chei.HemH7420et leursarcsוְקַשְּׁתֹתֵיהֶֽם׃ve.ka.she.to.tei.HemH7198.

8Et jeregardaiוָאֵ֣רֶאva.'E.re'H7200et je melevaiוָאָק֗וּםva.'a.KumH6965, et jedisוָאֹמַ֞רva.'o.MarH559auxאֶל־'el-H413noblesהַחֹרִ֤יםha.cho.RimH2715etauxוְאֶל־ve.'el-H413chefsהַסְּגָנִים֙ha.se.ga.NimH5461, etauוְאֶל־ve.'el-H413resteיֶ֣תֶרYe.terH3499dupeupleהָעָ֔םha.'AmH5971: Ne lescraignezתִּֽירְא֖וּti.re.'UH3372pasאַל־'al-H408;souvenezזְכֹ֔רוּze.Kho.ruH2142-vousduמִפְּנֵיהֶ֑םmi.pe.nei.HemH6440Seigneurאֲדֹנָ֞י'a.do.NaiH136, qui estgrandהַגָּד֤וֹלha.ga.DolH1419etterribleוְהַנּוֹרָא֙ve.ha.no.Ra'H3372, etcombattezH3898pourעַל־'al-H5921vosfrèresאֲחֵיכֶם֙'a.chei.KhemH251, pour vosfilsבְּנֵיכֶ֣םbe.nei.KhemH1121et pour vosfillesוּבְנֹתֵיכֶ֔םu.ve.no.tei.KhemH1323, pour vosfemmesנְשֵׁיכֶ֖םne.shei.KhemH802et pour vosmaisonsוּבָתֵּיכֶֽם׃ פu.va.tei.KhemH1004.

9Etquandכַּֽאֲשֶׁר־ka.'a.Sher-H834nosוַיְהִ֞יvay.HiH1961ennemisאוֹיְבֵ֙ינוּ֙'oy.Vei.nuH341apprirentשָׁמְע֤וּsha.me.'UH8085queכִּי־ki-H3588nous étionsinformésנ֣וֹדַֽעNo.da'H3045, et queDieuH430avait réduit ànéantוַיָּ֥פֶרvai.Ya.ferH6565leurprojetעֲצָתָ֑ם'a.tza.TamH6098, nous sommestousכֻּלָּ֙נוּ֙ku.La.nuH3605retournésוַנָּ֤שָׁבva.na.shuvH7725àH413lamurailleהַ֣חוֹמָ֔הha.cho.MahH2346,chacunאִ֖ישׁ'ishH376àH413sontravailמְלַאכְתּֽוֹ׃me.lakh.ToH4399.

Lire Néhémie 4 en entier

Commentaires sur Néhémie 4