Bible Darby révisée

Lévitique 19:11-13

11Vous nevolerezתִּגְנֹ֑בוּtig.NouH1589pasלֹ֖אlo'H3808, et vous ne voustromperezתְכַחֲשׁ֥וּte.kha.cha.ShuH3584pasוְלֹא־ve.lo'-H3808[l’un l’autre], et vous ne vousmentirezתְשַׁקְּר֖וּte.sha.ke.RuH8266pasוְלֹֽא־ve.lo'-H3808l’unאִ֥ישׁ'ishH376à l’autreבַּעֲמִיתֽוֹ׃ba.'a.mi.ToH5997.

12Et vous nejurerezתִשָּׁבְע֥וּti.sha.ve.'UH7650pasוְלֹֽא־ve.lo'-H3808par monnomבִשְׁמִ֖יvish.MiH8034, enmentantלַשָּׁ֑קֶרla.Sha.kerH8267; et tu neprofanerasוְחִלַּלְתָּ֛ve.chi.lal.TaH2490pas lenomשֵׁ֥םshemH8034de tonDieuאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430.Moiאֲנִ֥י'a.NiH589, je suis l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

13Tu n’opprimerasתַעֲשֹׁ֥קta.'a.ShokH6231pasלֹֽא־lo'-H3808tonprochainרֵֽעֲךָ֖re.'a.KhaH7453, et tu ne lepillerasתִגְזֹ֑לtig.ZolH1497pasוְלֹ֣אve.Lo'H3808. Lesalaireפְּעֻלַּ֥תpe.'u.LatH6468de tonouvrierשָׂכִ֛ירsa.KhirH7916nepasseraתָלִ֞יןta.LinH3885pasלֹֽא־lo'-H3808la nuitchezאִתְּךָ֖'i.te.KhaH854toijusqu’עַד־'ad-H5704aumatinבֹּֽקֶר׃Bo.kerH1242.

Lire Lévitique 19 en entier

Commentaires sur Lévitique 19