Bible Darby révisée

Lévitique 15:2-4

2Parlezדַּבְּרוּ֙da.be.RuH1696auxאֶל־'el-H413filsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478, etditesוַאֲמַרְתֶּ֖םva.'a.mar.TemH559-leurאֲלֵהֶ֑ם'a.le.HemH413: Touthommeאִ֣ישׁ'ishH376quiכִּ֤יkiH3588aיִהְיֶה֙yih.YehH1961unאִ֗ישׁ'IshH376écoulementזָ֣בzavH2100sortant de sachairמִבְּשָׂר֔וֹmi.be.sa.RoH1320, – sonécoulementזוֹב֖וֹzo.VoH2101leהֽוּא׃Hu'H1931rendimpurטָמֵ֥אta.Me'H2931.

3Etceciוְזֹ֛אתve.ZotH2063seraתִּהְיֶ֥הtih.YehH1961sonimpuretéטֻמְאָת֖וֹtum.'a.ToH2932, dans sonécoulementבְּזוֹב֑וֹbe.zo.VoH2101: soit que sachairבְּשָׂר֞וֹbe.sa.RoH1320laissecoulerרָ֣רrarH7325sonאֶת־'et-H853écoulementזוֹב֗וֹzo.VoH2101,ouאֽוֹ־'ov-H176que sachairבְּשָׂרוֹ֙be.sa.RoH1320retienneהֶחְתִּ֤יםhech.TimH2856sonécoulementמִזּוֹב֔וֹmi.zo.VoH2101, c’estהִֽוא׃hi'H1931sonimpuretéטֻמְאָת֖וֹtum.'a.ToH2932.

4Toutכָּל־kol-H3605litהַמִּשְׁכָּ֗בha.mish.KavH4904surעָלָ֛יו'a.LavH5921lequelאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834auracouchéיִשְׁכַּ֥בyish.KavH7901celui qui est atteint d’unécoulementהַזָּ֖בha.ZavH2100seraimpurיִטְמָ֑אyit.Ma'H2930; ettoutוְכָֽל־ve.kholH3605objetהַכְּלִ֛יha.ke.LiH3627surעָלָ֖יו'a.LavH5921lequelאֲשֶׁר־'a.Sher-H834il se seraassisיֵשֵׁ֥בye.ShevH3427seraimpurיִטְמָֽא׃yit.Ma'H2930.

Lire Lévitique 15 en entier

Commentaires sur Lévitique 15