Bible Darby révisée

Deutéronome 21:21-22

21ettousכָּל־kol-H3605leshommesH376 H582de savilleעִיר֤וֹi.RoH5892lelapiderontוּ֠רְגָמֻהוּU.re.ga.mu.huH7275avec despierresבָֽאֲבָנִים֙va.'a.va.NimH68, et ilmourraוָמֵ֔תva.MetH4191; et tuôterasוּבִֽעַרְתָּ֥u.vi.'ar.TaH1197lemalהָרָ֖עha.Ra'H7451du milieu detoiמִקִּרְבֶּ֑ךָmi.kir.Be.chaH7130, ettoutוְכָל־ve.kholH3605Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478l’entendraיִשְׁמְע֥וּyish.me.'UH8085et aura de lacrainteוְיִרָֽאוּ׃ סve.yi.Ra.'uH3372.

22Etsiוְכִֽי־ve.khi-H3588unhommeבְאִ֗ישׁve.'IshH376acommisיִהְיֶ֣הyih.YehH1961unpéchéחֵ֛טְאchet'H2399digneמִשְׁפַּט־mish.pat-H4941demortמָ֖וֶתMa.vetH4194, et qu’il ait été mis àmortוְהוּמָ֑תve.hu.MatH4191, et que tul’אֹת֖וֹ'o.ToH853aiespenduוְתָלִ֥יתָve.ta.Li.taH8518àעַל־'al-H5921unboisעֵֽץ׃'EtzH6086,

Lire Deutéronome 21 en entier

Commentaires sur Deutéronome 21