Bible Darby révisée

Daniel 9:20-23

20Etjeאֲנִ֤י'a.NiH589parlaisמְדַבֵּר֙me.da.BerH1696encoreוְע֨וֹדve.'odH5750, et jepriaisוּמִתְפַּלֵּ֔לu.mit.pa.LelH6419etconfessaisוּמִתְוַדֶּה֙u.mit.va.DehH3034monpéchéחַטָּאתִ֔יcha.ta.TiH2403et lepéchéוְחַטַּ֖אתve.cha.TatH2403de monpeupleעַמִּ֣י'a.MiH5971Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478, et jeprésentaisוּמַפִּ֣ילu.ma.PilH5307masupplicationתְּחִנָּתִ֗יte.chi.na.TiH8467devantלִפְנֵי֙lif.NeiH6440l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, monDieuאֱלֹהַ֔י'e.lo.HaiH430,pourעַ֖ל'alH5921lasainteקֹ֥דֶשׁKo.deshH6944montagneהַר־har-H2022de monDieuאֱלֹהָֽי׃'e.lo.HaiH430, –

21jeאֲנִ֥י'a.NiH589parlaisמְדַבֵּ֖רme.da.BerH1696encoreוְע֛וֹדve.'odH5750enpriantבַּתְּפִלָּ֑הba.te.fi.LahH8605, et l’hommeוְהָאִ֣ישׁve.ha.'IshH376Gabrielגַּבְרִיאֵ֡לgav.ri.'ElH1403queאֲשֶׁר֩'a.SherH834j’avaisvuרָאִ֨יתִיra.'I.tiH7200dans lavisionבֶחָז֤וֹןve.cha.ZonH2377aucommencementבַּתְּחִלָּה֙ba.te.chi.LahH8462,volantמֻעָ֣ףmu.'AfH3286avecrapiditéבִּיעָ֔ףbi.'AfH3288, metouchaנֹגֵ֣עַno.Ge.a'H5060versאֵלַ֔י'e.LaiH413letempsכְּעֵ֖תke.'EtH6256de l’offrande degâteauמִנְחַת־min.chat-H4503dusoirעָֽרֶב׃'A.revH6153.

22Et il me fitcomprendreוַיָּ֖בֶןvai.Ya.venH995, etmeעִמִּ֑י'i.MiH5973parlaוַיְדַבֵּ֣רvay.da.BerH1696, etditוַיֹּאמַ֕רvai.yo.MarH559:Danielדָּנִיֵּ֕אלda.ni.YelH1840, je suismaintenantעַתָּ֥ה'a.TahH6258sortiיָצָ֖אתִיya.Tza.tiH3318pouréclairerלְהַשְׂכִּילְךָ֥le.has.ki.le.KhaH7919tonintelligenceבִינָֽה׃vi.NahH998.

23Aucommencementבִּתְחִלַּ֨תbit.chi.LatH8462de tessupplicationsתַּחֲנוּנֶ֜יךָta.cha.nu.Nei.khaH8469laparoleדָבָ֗רda.VarH1697estsortieיָצָ֣אya.Tza'H3318, etjeוַאֲנִי֙va.'a.NiH589suisvenuבָּ֣אתִיBa.tiH935pour [te la]déclarerלְהַגִּ֔ידle.ha.GidH5046,carכִּ֥יkiH3588tuאָ֑תָּה'A.tahH859es unbien-aiméH2530 H2532.Comprendsוּבִין֙u.VinH995donc laparoleבַּדָּבָ֔רba.da.VarH1697, et soisintelligentוְהָבֵ֖ןve.ha.VenH995dans lavisionבַּמַּרְאֶֽה׃ba.mar.'EhH4758:

Lire Daniel 9 en entier

Commentaires sur Daniel 9