Strong H1403גַּבְרִיאֵל
Gabriel
- Translittération
- gabrîy'êl
- Prononciation
- gab-ree-ale'
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Gabriel = "héros de Dieu" ou "homme de Dieu"
1) un archange; l'ange que Dieu envoie aux hommes pour les messagesde grande importance : Daniel, Zacharie, et Marie
Sens du nom
Définition détaillée
Gabriel est un ange qui apparaît dans la Bible pour transmettre d'importants messages de Dieu, notamment pour interpréter les visions de Daniel (Daniel 8:16 ; 9:21) et annoncer les naissances de Jean-Baptiste et de Jésus (Luc 1:19, 26).
Dans le récit biblique
Gabriel
Un ange qui transmet des messages de Dieu
Gabriel est un ange qui apparaît dans la Bible pour transmettre des messages importants de Dieu, comme l'interprétation de visions pour Daniel (<ref="Dan.8.16; 9:21">Dan. 8:16; 9:21</ref>) et l'annonce des naissances de Jean-Baptiste et de Jésus (<ref="Luke 1:19, 26">Luc 1:19, 26</ref>).
Dans la Bible
Strong H1403 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Gabriel2
Premiers versets
- Daniel 8:16Et j’entendis la voix d’un homme au milieu de l’Ulaï ; il cria et dit : Gabriel, explique-lui la vision.
- Daniel 9:21je parlais encore dans ma prière, quand l’homme, Gabriel, que j’avais vu précédemment dans une vision, s’approcha de moi d’un vol rapide, au moment de l’offrande du soir.