Bible Darby révisée

1 Rois 12:28-30

28Leroiהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428pritconseilוַיִּוָּעַ֣ץvai.yi.va.'AtzH3289,fitוַיַּ֕עַשׂvai.Ya.'asH6213deuxשְׁנֵ֖יshe.NeiH8147veauxעֶגְלֵ֣י'eg.LeiH5695d’orזָהָ֑בza.HavH2091, etditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559auאֲלֵהֶ֗ם'a.le.HemH413peuple : C’esttropרַב־rav-H7227pour vous demonterמֵעֲל֣וֹתme.'a.LotH5927àJérusalemיְרוּשָׁלִַ֔םye.ru.sha.LimH3389;voiciהִנֵּ֤הhi.NehH2009tesdieuxאֱלֹהֶ֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaH430,Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478!quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834t’ont faitmonterהֶעֱל֖וּךָhe.'e.Lu.khaH5927dupaysמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776d’Égypteמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.

29Il enmitוַיָּ֥שֶׂםvai.Ya.semH7760unהָאֶחָ֖דha.'e.ChadH259àBéthelH1008, et l’autreהָאֶחָ֖דha.'e.ChadH259il leplaçaנָתַ֥ןna.TanH5414àDanבְּדָֽן׃be.DanH1835.

30Celaהַדָּבָ֥רha.da.VarH1697devintוַיְהִ֛יvay.HiH1961unהַזֶּ֖הha.ZehH2088péchéלְחַטָּ֑אתle.cha.TatH2403: lepeupleהָעָ֛םha.'AmH5971allaH3212 H1980[adorer]devantלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440l’unהָאֶחָ֖דha.'e.ChadH259[des veaux]jusqu’עַד־'ad-H5704àDanדָּֽן׃DanH1835.

Lire 1 Rois 12 en entier

Commentaires sur 1 Rois 12