Bible Darby révisée
1 Rois 10:6-7
6Elleditוַתֹּ֙אמֶר֙va.To.merH559auאֶל־'el-H413roiהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428:Ceהַדָּבָ֔רha.da.VarH1697queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834j’aientenduשָׁמַ֖עְתִּיsha.Ma'.tiH8085dire dans monpaysבְּאַרְצִ֑יbe.'ar.TziH776surעַל־'al-H5921tout tonétatדְּבָרֶ֖יךָde.va.Rei.khaH1697etsurוְעַל־ve.'al-H5921tasagesseחָכְמָתֶֽךָ׃cha.khe.ma.Te.khaH2451,étaitהָיָ֣הha.YahH1961lavéritéאֱמֶת֙'e.MetH571;
7mais je n’aipasוְלֹֽא־ve.lo'-H3808cruהֶאֱמַ֣נְתִּיhe.'e.Man.tiH539ceschosesלַדְּבָרִ֗יםla.de.va.RimH1697,jusqu’עַ֤ד'adH5704à cequeאֲשֶׁר־'a.Sher-H834je soisvenueבָּ֙אתִי֙ba.tiH935et que mesyeuxעֵינַ֔י'ei.NaiH5869aientvuוַתִּרְאֶ֣ינָהva.tir.'Ei.nahH7200; etvoiciוְהִנֵּ֥הve.hi.NehH2009, on ne m’en avaitpasלֹֽא־lo'-H3808rapportéהֻגַּד־hu.gad-H5046lamoitiéהַחֵ֑צִיha.Che.tziH2677; tusurpassesהוֹסַ֤פְתָּho.Saf.taH3254ensagesseחָכְמָה֙chokh.mahH2451etenאֶל־'el-H413prospéritéוָט֔וֹבva.TovH2896larumeurהַשְּׁמוּעָ֖הha.she.mu.'AhH8052queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834j’en aientendueשָׁמָֽעְתִּי׃sha.Ma.'e.tiH8085.
Commentaires sur 1 Rois 10
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires