Revised Webster's Bible

John 1:29-44

29The nextdayἐπαύριονepaurionG1887JohnG2491seethβλέπειblepeiG991JesusἸησοῦνIēsounG2424comingἐρχόμενονerchomenonG2064toπρὸςprosG4314himαὐτὸνautonG846,andκαὶkaiG2532saithλέγει·legeiG3004,BeholdἴδεideG2396theLambἀμνὸςamnosG286ofGodθεοῦ,theouG2316,whoG3588takethawayαἴρωνairōnG142thesinἁμαρτίανhamartianG266of theworldκόσμου.kosmouG2889.

30ThisοὗτόςhoutosG3778isheG2076ofG4012whomοὗhouG3739IἐγὼegōG1473saidεἶπον·eiponG2036,AfterὀπίσωopisōG3694meG3450comethἔρχεταιerchetaiG2064amanἀνὴρanērG435whoὃςhosG3739ispreferredγέγονενgegonenG1096beforeἔμπροσθένemprosthenG1715meG3450:forὅτιhotiG3754hewasG2258beforeπρῶτόςprōtosG4413meG3450.

31AndIG2504knewᾔδεινēdeinG1492himαὐτόν,autonG846notοὐκoukG3756:butἀλλ᾽all᾽G235thatἵναinaG2443he should be mademanifestφανερωθῇphanerōthēaG5319toIsraelἸσραήλ,IsraēlG2474,thereforeδιὰdiaG1223 G5124amG2064IG1473comeG2064baptizingβαπτίζων.baptizōnG907inἐνenG1722waterὕδατιhudatiG5204.

32AndκαὶkaiG2532JohnἸωάννηςIōannēsG2491borewitnessἐμαρτύρησενemarturēsenG3140,sayingλέγωνlegōnG3004,ὅτιhotiG3754IsawτεθέαμαιtetheamaiG2300theSpiritπνεῦμαpneumaG4151descendingκαταβαῖνονkatabainonG2597fromἐξexG1537heavenοὐρανοῦ,ouranouG3772likeG5616adoveπεριστερὰνperisteranG4058,andκαὶkaiG2532heabodeἔμεινενemeinenG3306uponἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτόν.autonG846.

33AndIG2504knewᾔδεινēdeinG1492himαὐτόν,autonG846notοὐκoukG3756:butἀλλ᾽all᾽G235he thatsentπέμψαςpempsasG3992meG3165tobaptizeβαπτίζεινbaptizeinG907inἐνenG1722waterὕδατι,hudatiG5204, thesameἐκεῖνόςekeinosG1565saidεἶπεν·eipenG2036tomeG3427,Uponἐφ᾽eph᾽G1909whomὃν ἂνhon anG3739 G302thou shaltseeἴδῃςidēsG1492theSpiritπνεῦμαpneumaG4151descendingκαταβαῖνονkatabainonG2597,andG2532remainingμένονmenonG3306onἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτόν,autonG846, thesameοὗτόςhoutosG3778isG2076he whobaptizethβαπτίζωνbaptizōnG907inἐνenG1722theHolyἁγίῳ.hagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151.

34AndIG2504sawἑώρακαhe'ōrakaG3708,andG2532borewitnessμεμαρτύρηκαmemarturēkaG3140thatὅτιhotiG3754thisοὗτόςhoutosG3778isG2076theSonυἱὸςhuiosG5207ofGodθεοῦ.¶theouG2316.

35AgainπάλινpalinG3825the next dayafterἐπαύριονepaurionG1887JohnἸωάννηςIōannēsG2491stoodεἱστήκειheistēkeiG2476,andκαὶkaiG2532twoδύο.duoG1417ofἐκekG1537hisαὐτοῦautouG846disciplesμαθητῶνmathētōnG3101;

36AndκαὶkaiG2532lookinguponἐμβλέψαςemblepsasG1689JesusἸησοῦIēsouG2424as hewalkedπεριπατοῦντιperipatountiG4043, hesaithλέγει·legeiG3004,BeholdἴδεideG2396theLambἀμνὸςamnosG286ofGodθεοῦ.theouG2316!

37AndκαὶkaiG2532thetwoδύοduoG1417disciplesμαθηταὶmathētaiG3101heardἤκουσανēkousanG191himαὐτοῦautouG846speakλαλοῦντοςlalountosG2980,andκαὶkaiG2532theyfollowedἠκολούθησανēkolouthēsanG190JesusἸησοῦ.¶IēsouG2424.

38ThenδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424turnedΣτραφεὶςStrapheisG4762,andκαὶkaiG2532sawθεασάμενοςtheasamenosG2300themαὐτοὺςautousG846followingἀκολουθοῦνταςakolouthountasG190, andsaithλέγειlegeiG3004tothemαὐτοῖς·autoisG846,WhatτίtiG5101seekyeζητεῖτε;zēteiteG2212?δὲdeG1161TheysaidεἶπανeipanG2036tohimαὐτῷ·autōG846,Rabbiῥαββί,rhabbiG4461, (whichὃhoG3739is tosayλέγεταιlegetaiG3004, beinginterpretedG2059,Masterδιδάσκαλε,didaskaleG1320,)whereποῦpouG4226dwellestthouμένεις;meneisG3306?

39HesaithλέγειlegeiG3004tothemαὐτοῖς·autoisG846,ComeἔρχεσθεerchestheG2064andκαὶkaiG2532seeG1492. TheycameἦλθανēlthanG2064andκαὶkaiG2532sawG1492whereποῦpouG4226hedweltμένει,meneiG3306,andκαὶkaiG2532abodeἔμεινανemeinanG3306withπαρ᾽par᾽G3844himαὐτῷautōG846thatἐκείνην·ekeinēnG1565dayἡμέρανhēmeranG2250:forG1161itwasG2258aboutὡςhōsG5613thetenthδεκάτη.dekatēG1182hourὥραhōraG5610.

40OneεἷςheisG1520ofἐκekG1537thetwoδύοduoG1417whoG3588heardἀκουσάντων παρὰakousantōn paraG191 G3844JohnἸωάννουIōannouG2491speak,andκαὶkaiG2532followedἀκολουθησάντωνakolouthēsantōnG190himαὐτῷ.¶autōG846,wasG2258AndrewἈνδρέαςAndreasG406,SimonΣίμωνοςSimōnosG4613Peter’sΠέτρουPetrouG4074brotherἀδελφὸςadelphosG80.

41HeοὗτοςhoutosG3778firstπρῶτονprōtonG4413findethΕὑρίσκειHeuriskeiG2147hisownἴδιονidionG2398brotherἀδελφὸνadelphonG80SimonΣίμωναSimōnaG4613,andκαὶkaiG2532saithλέγειlegeiG3004tohimαὐτῷ·autōG846, We havefoundεὑρήκαμενheurēkamenG2147theMessiahΜεσσίαν,MessianG3323,whichὅhoG3739isG2076, beinginterpretedμεθερμηνευόμενονmethermēneuomenonG3177, theChristχριστός.christosG5547.

42AndG2532hebroughtἤγαγενēgagenG71himαὐτὸνautonG846toπρὸςprosG4314JesusἸησοῦν.IēsounG2424.AndG1161whenJesusἸησοῦςIēsousG2424beheldἐμβλέψαςemblepsasG1689himαὐτῷautōG846, hesaidεἶπεν·eipenG2036,ThouσὺsuG4771artG1488SimonΣίμωνSimōnG4613thesonυἱὸςhuiosG5207ofJonahG2495:thouσὺsuG4771shalt becalledκληθήσῃklēthēsēG2564CephasΚηφᾶς,KēphasG2786,whichὃhoG3739is byinterpretationἑρμηνεύεταιhermēneuetaiG2059, AstoneΠέτρος.¶PetrosG4074.

43The dayfollowingἐπαύριονepaurionG1887JesusἸησοῦς·IēsousG2424wouldἠθέλησενēthelēsenG2309goforthἐξελθεῖνexeltheinG1831intoεἰςeisG1519GalileeΓαλιλαίανGalilaianG1056,andκαὶkaiG2532findethεὑρίσκειheuriskeiG2147PhilipΦίλιππονPhilipponG5376,andκαὶkaiG2532saithλέγειlegeiG3004tohimαὐτῷautōG846,FollowἀκολούθειakoloutheiG190meG3427.

44NowδὲdeG1161PhilipΦίλιπποςPhilipposG5376wasG2258ofἀπὸapoG575BethsaidaΒηθσαϊδά,BēthsaidaG966, thecityπόλεωςpoleōsG4172ofἐκekG1537AndrewἈνδρέουAndreouG406andκαὶkaiG2532PeterΠέτρου.¶PetrouG4074.

Read all of John 1

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on John 1