1 Corinthiens 9:20-27

20Avec lesG3588 JuifsG2453, j’ai étéG1096 commeG5613 JuifG2453, afinG2443 de gagnerG2770 les JuifsG2453 ; avec ceuxG3588 qui sont sousG5259 la loiG3551, commeG5613 sousG5259 la loiG3551 (quoique je ne sois pas moi-même sous la loi), afinG2443 de gagnerG2770 ceuxG3588 qui sont sousG5259 la loiG3551 ;

21avec ceuxG3588 qui sont sans loiG459, commeG5613 sans loiG459 (quoique je ne soisG1510 pointG3361 sans la loiG459 de DieuG2316, étant sous la loiG1772 de ChristG5547), afinG2443 de gagnerG2770 ceux qui sont sans loiG459.

22J’ai étéG1096 faibleG772 avecG5613 lesG3588 faiblesG772, afinG2443 de gagnerG2770 lesG3588 faiblesG772. Je me suis faitG1096 toutG3956 à tousG3956, afinG2443 d’en sauverG4982 de toute manièreG3843 quelques-unsG5100.

23Je faisG4160 toutG5124G3956 à causeG1223 de l’ÉvangileG2098, afinG2443 d’yG846 avoirG1096 partG4791.

24Ne savezG1492-vous pasG3756 queG3754 ceuxG3588 qui courentG5143 dansG1722 le stadeG4712 courentG5143 tousG3956, maisG3303G1161 qu’un seulG1520 remporteG2983 leG3588 prixG1017 ? CourezG5143 de manièreG3779G2443 à le remporterG2638.

25TousG3956 ceux qui combattentG75 s’imposent touteG3956 espèce d’abstinencesG1467, etG3767 ilsG1565 le font pourG2443 obtenirG2983 une couronneG4735 corruptibleG5349 ; maisG3303G1161 nousG2249G3165, faisons-le pour une couronne incorruptibleG862.

26MoiG1473 doncG5106, jeG3779 coursG5143, nonG3756 pas commeG5613 à l’aventureG84 ; je frappeG4438, nonG3756 pas commeG5613 battantG1194 l’airG109.

27MaisG235 je traite durementG5299 monG3450G3588G3165 corpsG4983 etG2532 je le tiens assujettiG1396, de peurG3381G4458 d’êtreG1096 moi-mêmeG846 rejetéG96, après avoir prêchéG2784 aux autresG243.