Philippiens 1
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Philippiens 1:20-24

20selonκατὰkataG2596maτὴνtēnG3588G3450G3165fermeattenteἀποκαραδοκίανapokaradokianG603etκαὶkaiG2532monespéranceἐλπίδαelpidaG1680queὅτιhotiG3754je n’auraihonteαἰσχυνθήσομαιaischunthēsomaiG153deἐνenG1722rienοὐδενὶoudeniG3762,maisἀλλ᾽all᾽G235que,maintenantνῦνnunG3568commeὡςhōsG5613toujoursπάντοτεpantoteG3842,καὶkaiG2532ChristΧριστὸςChristosG5547seraglorifiéμεγαλυνθήσεταιmegalunthēsetaiG3170dansἐνenG1722monτῷtōG3588G3450G3165corpsσώματίsōmatiG4983avecἐνenG1722unepleineπάσῃpasēG3956assuranceπαρρησίᾳparrēsiaG3954,soitεἴτεeiteG1535parδιὰdiaG1223mavieζωῆςzōēsG2222,soitεἴτεeiteG1535parδιὰdiaG1223mamortθανάτου.¶thanatouG2288;
21carγὰρgarG1063ChristΧριστὸςChristosG5547estmaG1698G1473vieζῆνzēnG2198,etκαὶkaiG2532lamortἀποθανεῖνapothaneinG599m’est ungainκέρδος.kerdosG2771.
22MaisδὲdeG1161s’εἰeiG1487il estutileκαρπὸςkarposG2590pourG5124G3778monG3427G3165œuvreἔργου·ergouG2041que jeviveζῆνzēnG2198dansἐνenG1722lachairσαρκί,sarkiG4561,καὶkaiG2532jeneοὐouG3756sauraisγνωρίζω.gnōrizōG1107dire cequeτίtiG5101je doispréférerαἱρήσομαιhairēsomaiG138.
23δὲdeG1161Je suispresséσυνέχομαιsunechomaiG4912desG3588deuxδύο,duoG1417côtésἐκekG1537: j’aiἔχωνechōnG2192leG3588désirἐπιθυμίανepithumianG1939deεἰςeisG1519m’enallerἀναλῦσαιanalusaiG360etκαὶkaiG2532d’êtreG1510avecσὺνsunG4862ChristΧριστῷChristōG5547, ce qui debeaucoupπολλῷpollōG4183estμᾶλλονmallonG3123lemeilleurκρεῖσσον·kreissonG2908;
24maisδὲdeG1161àcauseδι᾽di᾽G1223devousG5209G4771il est plusnécessaireἀναγκαιότερονanagkaioteronG316que jedemeureἐπιμένεινepimeneinG1961dansἐνenG1722laG3588chairσαρκὶsarkiG4561.
Lire Philippiens 1 en entier

Commentaires sur Philippiens 1

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit