Jean 19
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Jean 19:32-36

32LesοἱhoiG3588soldatsστρατιῶταιstratiōtaiG4757vinrentἦλθονēlthonG2064doncοὖνounG3767,etκαὶkaiG2532μὲνmenG3303ilsrompirentκατέαξανkateaxanG2608lesτοῦtouG3588jambesσκέληskelēG4628auτὰtaG3588premierπρώτουprōtouG4413,puisκαὶkaiG2532àl’τοῦtouG3588autreἄλλουallouG243quiτοῦtouG3588avait étécrucifiéσυσταυρωθέντοςsustaurōthentosG4957avecluiαὐτῷ.autōG846.
33δὲdeG1161S’étantapprochésἐλθόντες,elthontesG2064deἐπὶepiG1909JésusἸησοῦνIēsounG2424,etὡςhōsG5613leαὐτὸνautonG846voyantεἶδονeidonG1492déjàἤδηēdēG2235mortτεθνηκότα,tethnēkotaG2348, ils neluiαὐτοῦautouG846rompirentκατέαξανkateaxanG2608pasοὐouG3756lesG3588jambesσκέλη,skelēG4628;
34maisἀλλ᾽all᾽G235unεἷςheisG1520dessoldatsστρατιωτῶνstratiōtōnG4757luiαὐτοῦautouG846perçaἔνυξεν,enuxenG3572lecôtéπλευρὰνpleuranG4125avec unelanceλόγχῃlogchēG3057,etκαὶkaiG2532aussitôtεὐθὺςeuthusG2112ilsortitἐξῆλθενexēlthenG1831dusangαἷμαhaimaG129etκαὶkaiG2532de l’eauὕδωρ.hudōrG5204.
35G2532CeluiὁhoG3588qui l’avuἑωρακὼςhe'ōrakōsG3708en a rendutémoignageμεμαρτύρηκενmemarturēkenG3140,etG2532sonαὐτοῦ ἡautou hēG846G3588témoignageμαρτυρίαmarturiaG3141estἐστινestinG1510vraiἀληθινὴalēthinēG228; etilG2548G1565saitG1492qu’ὅτιhotiG3754ilditλέγει,legeiG3004vraiἀληθῆalēthēG227,afinἵναinaG2443quevousG5210G4771croyiezπιστεύσητε.pisteusēteG4100aussi.
36CeschosesG5023G3778sontγὰρgarG1063arrivéesἐγένετοegenetoG1096,afinἵναinaG2443que l’ÉcritureγραφὴgraphēG1124fûtaccomplieπληρωθῇ·plērōthēaG4137: AucundeG575sesαὐτοῦ.autouG846osὀστοῦνostounG3747neοὐouG3756serabriséσυντριβήσεταιsuntribēsetaiG4937.
Lire Jean 19 en entier

Commentaires sur Jean 19

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit