Strong G2608κατάγνυμι

κατ-άγνῡμι,
infinitif -ύναι [ῠ] [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 4.11, Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus « Phaedrus » 265e)] ; καταγνύω [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Eubulus Comicus 107.14, Ve-VIe s. av. J.-C. : Xenophon Historicus « Oeconomicus » 6.5)] ; présent tardif κατάσσω, κατεάσσω (voir ces mots) : futur κατάξω [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Eupolis Comicus 323)] : aoriste κατέαξα [Réf. VIIIe s. av. J.-C. et après (VIIIe s. av. J.-C. : Homerus Epicus, etc. (voir ci-dessous))] ; dialecte ionien κατῆξα [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Hippocrates Medicus « ἐπιδημίαι » 5.26)] ; 3e pers. singulier subjonctif κατάξει [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (« SIG » 38.37 (Teos, Ve s. av. J.-C.))] ; participe κατάξας (correction de Dobree pour κατεάξας) [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Lysias Orator 3.42, Ier-IIe s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus 2.526b (variante{κατεάξας},{κατάγξας}))] ; dialecte épique optatif καυάξαις ={καϝϝάξαις} pour κατ-ϝάξαις, [Réf. VIIIe s. av. J.-C. et après (VIIIe-VIIe s. av. J.-C. : Hesiodus Epicus « Opera et Dies » 666, 693)] :—passif, κατάγνῠμαι [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Hippocrates Medicus « περὶ ἀγμῶν » 45, « Art. » 67, Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus « Pax » 703)] : imparfait κατεάγνυτο [Réf. IVe s. av. J.-C. et après (IVe-IIIe s. av. J.-C. : Epicurus Philosophus « De rerum natura - Wien. Stud. » 113G.:)]aoriste 2 κατεάγην[Réf. Ve s. av. J.-C. et après ([probablement ᾰ] Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus « Vespae » 1428,)]subjonctif κατ-ᾱγῶ (contraction de κατᾰ-ϝᾰγ-) [Réf. ([auteur précédent] « fragment » 604, probablement dans [auteur précédent] « Ach. » 928, _optatif_ κατᾱγείην [œuvre précédente] 944)] ; participe καταγείς [probablement ᾱ] [Réf. (« IG » 2.1673.33, 39, +autres, plus tard κατᾰγέντος « APl. » 4.187)] : futur καταγήσομαι[Réf. (« Cat.Codex Astr. » 8(4))].129 : parfait κατέᾱγα, dialecte ionien κατέηγα [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Hippocrates Medicus « περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς » 67 (au sens _passif_))] ; participe κατεαγώς, écrit κατειαγώς [Réf. (« IG » 22.1673.55, _contraction_ κατηγώς)] Phoenix5.1 : parfait passif κατέαγμαι [Réf. IIe s. apr. J.-C. et après (IIe s. apr. J.-C. : Lucianus Sophista « Tim. » 10, IIe s. apr. J.-C. : Pausanias Periegeta 8.46.5, IIe s. apr. J.-C. : Artemidorus Daldianus Onirocriticus 5.32)] : aoriste 1 κατεάχθην [LXX (LXX.Jer.31(48).25)] ; infinitif καταχθῆναι [Réf. IVe s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « de Partibus Animalium » 640a22)] ; participe καταχθείς [Réf. Ier s. apr. J.-C. et après (Ier s. apr. J.-C. : Anonymus Londinensis 26.52, Ier-IIe s. apr. J.-C. : Dio Chrysostomus Sophista 11.82.--Les formes κατέαξα, κατεάγην)] ont conduit les copistes à insérer le ε dans les formes non augmentées, comme κατεάξας [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Lysias Orator [même passage], κατεαγῇ Ve s. av. J.-C. : Hippocrates Medicus « περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς » 50, κατεαγῆναι Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus « Gorgias » 469d)], et de telles formes étaient employées dans le grec postérieur, comme κατεάξει [NT+IIe s. apr. J.-C. et après (NT.Matt.12.20, κατεαγῶσιν NT.John.19.31, κατέαξαν « BGU » 908.25 (IIe s. apr. J.-C.))] :— briser en morceaux, fracasser, κατά θ᾽ ἅρματα ἄξω [Réf. VIIIe s. av. J.-C. et après (VIIIe s. av. J.-C. : Ilias Homerus Epicus « Illiad » 8.403 ; ἄξονα VIIIe-VIIe s. av. J.-C. : Hesiodus Epicus « Opera et Dies » 693)] ; τὸ (c.-à-d. ἔγχος) γὰρ κατεάξαμεν [Réf. VIIIe s. av. J.-C. et après (VIIIe s. av. J.-C. : Ilias Homerus Epicus « Illiad » 13.257 ; νέα μέν μοι κατέαξε Ποσειδάων VIIIe s. av. J.-C. : Odyssea Homerus Epicus « Odyssey » 9.283, comparer VIIIe-VIIe s. av. J.-C. : Hesiodus Epicus « Opera et Dies » 666 ; εἴ τινες μαχεσάμενοι ἔτυχον ἀλλήλων κατάξαντες τὰς κεφαλάς Ve s. av. J.-C. : Lysias Orator 3.42 ; κατάξειέ τις αὐτοῦ μεθύων τὴν κεφαλήν Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus « Acharnenses » 1166)] codex R (variante{τῆς κεφαλῆς},[Réf. Ve s. av. J.-C. et après (comparer οὐ γὰρ κατάξει τῆς κεφαλῆς τὰ ῥήματα Ve s. av. J.-C. : Eupolis Comicus 323, κατῆξε τῶν πλευρέων Ve s. av. J.-C. : Hippocrates Medicus « ἐπιδημίαι » 5.26, voir l’article vers la fin))] ; κατάξω τὴν κεφαλήν, ἄνθρωπέ, σου [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (IVe-IIIe s. av. J.-C. : Menander Comicus « Σαμία » 173 ; γυνὴ κατέαξ᾽ ἐχῖνον Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus « Vespae » 1436 ; Ναξίαν ἀμυγδάλην κατᾶξαι IIe s. apr. J.-C. : Phrynichus Atticista Comedy texts 68 ; τὰς ἀμυγδαλᾶς.. κάταξον τῇ κεφαλῇ σαυτοῦ λίθῳ Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus « Fragmenta » 590)] : métaphoriquement, diviser en espèces, μὴ κ. μηδὲ κερματίζειν τὴν ἀρετήν [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus « Meno » 79a.)]
2 affaiblir, énerver, πατρίδα θ᾽, ἢν αὔξειν Χρεὼν καὶ μὴ κατᾶξαι [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus « Supplices » 508 ; τὰς ψυχὰς καταγνύουσι Ve-VIe s. av. J.-C. : Xenophon Historicus « Oeconomicus » 6.5 : _absolument_ dans)]parfait participe κατεαγώς efféminé, [Réf. Ier s. av. J.-C. et après (Ier s. av. J.-C. : Dionysius Halicarnassensis « de Compositione Verborum » 18, IIe s. apr. J.-C. : Athenaeus Epigrammaticus 12.524f)] ; αὐλητὴς τῶν κ. [Réf. Ier s. apr. J.-C. et après (Ier-IIe s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus « Demosthenes » 4 ; κ. μουσική IIe s. apr. J.-C. : Sextus Empiricus Philosophus « adversus Mathematicos » 6.14.)]
II passif avec parfait actif, être brisé, δόρατα κατεηγότα [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 7.224 ; ὀστέα Ve s. av. J.-C. : Hippocrates Medicus « περὶ ἀγμῶν » 8 ; κληΐς [auteur précédent] « Art. » 14 ; περὶ δ᾽ ἐμῷ κάρᾳ κατάγνυται τὸ τεῦχος Ve s. av. J.-C. : Sophocles Tragicus « Fragmenta » 565.3 ; κατέαγεν ἡ Χύτρα Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus « Thesmophoriazusae » 403)] ; spécialement καταγῆναι τὴν κεφαλήν avoir la tête brisée, [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Andocides Orator 1.61, Ve s. av. J.-C. : Lysias Orator 3.14 ; τὴν κεφαλὴν κατεαγέναι IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 54.35 : Comedy texts, στάμνου κεφαλὴν κατεαγότος Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus « Plutus » 545 ; τὸ κρανίον Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus « Cyclops » 684 ; τὸ σκάφιον Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus « Fragmenta » 604)] ; κατεαγέναι ou κατάγνυσθαι τὰ ὦτα, à propos des pugilistes, [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus « Gorgias » 515e, « Prt. » 342b ; τὴν κλεῖν κατεαγώς IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 18.67 : également avec _génitif_ _partitif_ (οὐ πᾶσαν τὴν κεφαλὴν ἀλλὰ μέρος τι αὐτῆς IIe s. apr. J.-C. : Herodianus Grammaticus « Philet. » p.448 P.), τῆς κεφαλῆς κατέαγε περὶ λίθῳ πεσών Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus « Acharnenses » 1180)] ; κατεάγη τῆς κ. [Réf. ([auteur précédent] « V. » 1428)] ; τῆς κ. καταγῆναι (-εαγῆναι, -εαγέναι dans les codices) δεῖν [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus « Gorgias » 469d ; κατέαγα τοῦ κρανίου IIe s. apr. J.-C. : Lucianus Sophista « Tim. » 48)] : métaphoriquement, être réduit à néant, à propos d’un argument, [Réf. IVe s. av. J.-C. et après (IVe-IIIe s. av. J.-C. : Epicurus Philosophus [même passage])]