5Carכִּֽי־ki-H3588toiאַתָּ֥ה'a.TahH859tu es monattenteתִקְוָתִ֑יtik.va.TiH8615,Seigneurאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136Éternelיְ֝הוִ֗הYah.wehH3069! maconfianceמִבְטַחִ֥יmiv.ta.ChiH4009dès majeunesseמִנְּעוּרָֽי׃mi.ne.'u.RaiH5271.
6Je me suisappuyéנִסְמַ֬כְתִּיnis.Makh.tiH5564surעָלֶ֤יךָ׀'a.Lei.khaH5921toi dès leventreמִבֶּ֗טֶןmi.Be.tenH990; c’esttoiאַתָּ֣ה'a.TahH859qui m’astiréגוֹזִ֑יgo.ZiH1491hors desentraillesמִמְּעֵ֣יmi.me.'EiH4578de mamèreאִ֭מִּי'I.miH517: tu es le sujetcontinuelתָמִֽיד׃ta.MidH8548de malouangeתְהִלָּתִ֣יte.hi.la.TiH8416.
7Jesuisהָיִ֣יתִיha.Yi.tiH1961pourplusieursלְרַבִּ֑יםle.ra.BimH7227comme unprodigeכְּ֭מוֹפֵתKe.mo.fetH4159; maistoiוְ֝אַתָּ֗הve.'a.TahH859, tu es monfortעֹֽז׃'OzH5797refugeמַֽחֲסִי־ma.cha.si-H4268.
8Maboucheפִ֭יfiH6310estpleineיִמָּ֣לֵאyi.Ma.le'H4390de talouangeתְּהִלָּתֶ֑ךָte.hi.la.Te.khaH8416[et] de tamagnificenceתִּפְאַרְתֶּֽךָ׃tif.'ar.Te.khaH8597,toutכָּל־kol-H3605lejourהַ֝יּ֗וֹםhai.YomH3117.
Commentaires