6C’estעַל־'al-H5921pourquoiזֹ֡אתzotH2063toutכָּל־kol-H3605hommepieuxחָסִ֨יד׀cha.SidH2623teprieraיִתְפַּלֵּ֬לyit.pa.LelH6419auאֵלֶיךָ֮'e.lei.KhaH413tempsלְעֵ֪תle.'EtH6256où l’on tetrouveמְ֫צֹ֥אme.Tzo'H4672;certainementרַ֗קRakH7535, en undélugeלְ֭שֵׁטֶףLe.she.tefH7858degrandesרַבִּ֑יםra.BimH7227eauxמַ֣יִםMa.yimH4325,celles-ciאֵ֝לָ֗יו'e.LavH413ne l’atteindrontיַגִּֽיעוּ׃ya.Gi.'uH5060pasלֹ֣אlo'H3808.
7Tuאַתָּ֤ה׀'a.TahH859es monasileסֵ֥תֶרSe.terH5643; tu megardesתִּ֫צְּרֵ֥נִיti.tze.Re.niH5341dedétresseמִצַּ֪רmi.TzarH6862, tu m’entouresתְּס֖וֹבְבֵ֣נִיte.So.Ve.niH5437des chants detriompheרָנֵּ֥יra.NeiH7438de ladélivranceפַלֵּ֑טfa.LetH6405.Sélahסֶֽלָה׃Se.lahH5542.
8Je t’instruiraiאַשְׂכִּֽילְךָ֨׀'as.ki.le.KhaH7919, et je t’enseigneraiוְֽאוֹרְךָ֗ve.'or.KhaH3384lecheminבְּדֶֽרֶךְ־be.de.rekh-H1870oùז֥וּzuH2098tu doismarcherH3212H1980; je teconseilleraiאִֽיעֲצָ֖ה'i.'a.TzahH3289, ayant monœilעֵינִֽי׃'ei.NiH5869surעָלֶ֣יךָ'a.Lei.khaH5921toi.
Commentaires