Bible Darby révisée
Lévitique 4:32
32Et s’il amène un agneau pour son offrande1 de sacrifice pour le péché, ce sera une femelle sans défaut qu’il amènera ;
Lévitique 4:32 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)S’il offre un agneau en sacrifice d’expiation, il offrira une femelle sans défaut.
- Bible Segond 21 (S21)»Si c’est un agneau qu’il offre en sacrifice d'expiation, il offrira une femelle sans défaut.
- Bible du Semeur (BDS)Si c’est un agneau qu’il présente en sacrifice pour le péché, il amènera une femelle sans défaut.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)S'il offre un agneau en sacrifice d'expiation, il offrira une femelle sans défaut.
Contexte de Lévitique 4:32
30Et le sacrificateur prendra du sang de la [chèvre] avec son doigt, et le mettra sur les cornes de l’autel de l’holocauste, et il versera tout le sang au pied de l’autel. 31Et il ôtera toute la graisse, comme la graisse a été ôtée de dessus le sacrifice de prospérités ; et le sacrificateur la fera fumer sur l’autel, en odeur agréable à l’Éternel ; et le sacrificateur fera propitiation pour lui, et il lui sera pardonné. Et s’il amène un agneau pour son offrande de sacrifice pour le péché, ce sera une femelle sans défaut qu’il amènera ; 33et il posera sa main sur la tête du sacrifice pour le péché, et l’égorgera en sacrifice pour le péché au lieu où l’on égorge l’holocauste. 34Et le sacrificateur prendra, avec son doigt, du sang du sacrifice pour le péché et le mettra sur les cornes de l’autel de l’holocauste, et il versera tout le sang au pied de l’autel.
Lire Lévitique 4 en entierLévitique 4:32 mot à mot
וְאִם־כֶּ֛בֶשׂ יָבִ֥יא קָרְבָּנ֖וֹ לְחַטָּ֑את נְקֵבָ֥ה תְמִימָ֖ה יְבִיאֶֽנָּה׃Lire en interlinéaire
Références croisées de Lévitique 4:32
- Lévitique 4:28si on lui a fait connaître son péché qu’il a commis, alors il amènera son offrande, une chèvre, une femelle sans défaut, pour son péché qu’il a commis ;
- Lévitique 3:6Et si son offrande pour le sacrifice de prospérités à l’Éternel est de petit bétail, mâle ou femelle, il le présentera sans défaut.
- Lévitique 5:6et il amènera à l’Éternel son sacrifice pour le délit, pour son péché qu’il a commis, une femelle du petit bétail, soit brebis, soit chèvre, en sacrifice pour le péché ; et le sacrificateur fera propitiation pour lui [pour le purifier] de son péché.
- Exode 12:3Parlez ainsi à toute l’assemblée d’Israël : Au dixième [jour] de ce mois, vous prendrez chacun un agneau par maison de père, un agneau par maison.
- Ésaïe 53:7Il a été opprimé et affligé, et il n’a pas ouvert sa bouche. Il a été amené comme un agneau à la boucherie, et a été comme une brebis muette devant ceux qui la tondent ; et il n’a pas ouvert sa bouche.
- Luc 1:35L’ange lui répondit : L’Esprit Saint viendra sur toi, et la puissance du Très-haut te couvrira de son ombre ; c’est pourquoi aussi celui qui naîtra, saint, sera appelé Fils de Dieu.
- Jean 1:29Le lendemain, il voit Jésus venant à lui, et il dit : Voilà l’Agneau de Dieu, qui ôte le péché du monde !
- Hébreux 7:26Car un tel souverain sacrificateur nous convenait, saint, exempt de tout mal, sans souillure, séparé des pécheurs, et élevé plus haut que les cieux,
- 1 Pierre 1:18sachant que vous avez été rachetés de votre vaine conduite (qui vous avait été enseignée par vos pères) non par des choses corruptibles, de l’argent ou de l’or,
- 1 Pierre 2:22« lui qui n’a pas commis de péché, et dans la bouche duquel il n’a pas été trouvé de fraude » ;
- 1 Pierre 3:18Car aussi Christ a souffert une fois pour les péchés, [le] juste pour les injustes, afin de nous amener à Dieu, ayant été mis à mort en chair, mais vivifié par l’Esprit ;
- Apocalypse 5:6Et je vis, au milieu du trône et des quatre Êtres vivants, et au milieu des Anciens, un agneau qui se tenait là, comme immolé, ayant sept cornes et sept yeux, qui sont les sept Esprits de Dieu, envoyés sur toute la terre.
- Éphésiens 5:27afin qu’il se présente l’assemblée à lui-même, glorieuse, n’ayant ni tache, ni ride, ni rien de semblable, mais afin qu’elle soit sainte et irréprochable.
- Hébreux 9:14combien plus le sang du Christ qui, par l’Esprit éternel, s’est offert lui-même à Dieu sans tache, purifiera-t-il votre conscience des œuvres mortes, pour que vous rendiez culte au Dieu vivant !
Commentaires sur Lévitique 4:32
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 32Un agneau - Un mouton. Voir Lévitique 3:7 note. Trois points sont à observer en ce qui concerne les victimes pour les sacrifices d'expiation. (a) Les gens du peuple devaient offrir une femelle, comme animaI de moindre valeur ; ils pouvaient présenter un mouton ou une chèvre, selon leur convenance : (b) les chefs devaient toujours offrir un bouc : (c) le bouc était préféré au mouton, contrairement à la victime du sacrifice de paix ou de l'holocauste. Les…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 27-35Ce texte décrit la procédure pour l'offrande de quelqu'un du peuple. Si, après avoir commis une faute par ignorance, éventuellement après avoir été tenté, nous voulons avoir notre péché expié, la seule solution se trouve en Christ, mort pour nous. Même les péchés commis par ignorance ont en effet besoin d'être expiés par un sacrifice ; les plus graves de ces péchés, comme les plus insignifiants, concernent la Justice divine. Personne n'échappe à cette…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 27-35Les laïcs, qui avaient moins de responsabilité qu'un prêtre ou un leader, étaient autorisés à offrir une brebis ou une chèvre. Une position plus élevée apporte une plus grande responsabilité (cf. Am 3.2 ; Mt 25.14–30 ; Jc 3.1).Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 32On avait la liberté d'offrir au lieu d'une chèvre une jeune brebis.Lire le commentaire
Thèmes liés à Lévitique 4:32
Dans les dictionnaires
Notes
- 1. Lévitique 4:32 héb. : corban, dérivé du verbe traduit par : présenter. ↩
Commentaires sur Lévitique 4
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires