Bible Darby révisée
Genèse 31:44-54
44MaintenantH6258, viensH3212H1980, nous feronsH3772 une allianceH1285, moiH589 et toiH859 ; et elle seraH1961 en témoignageH5707 entre moiH996 et toiH996.
45JacobH3290 pritH3947 une pierreH68 et la dressaH7311 en stèleH4676. 46JacobH3290 ditH559 à ses frèresH251 : AmassezH3950 des pierresH68. Ils prirentH3947 des pierresH68 et en firentH6213 un tasH1530 ; et ils mangèrentH398 làH8033, surH5921 le tasH1530 [de pierres]. 47LabanH3837 l’appelaH7121 JegarH3026-SahaduthaH30261, et JacobH3290 l’appelaH7121 GalhedH15672. 48LabanH3837 ditH559 : CeH2088 tas [de pierresH1530] est aujourd’huiH3117 témoinH5707 entre moiH996 et toiH996. C’estH5921 pourquoiH3651 il l’appelaH7121 du nomH8034 de GalhedH1567, 49et de MitspaH47093, parceH834 qu’il ditH559 : Que l’ÉternelH3068 veilleH6822, [se tenant] entre moiH996 et toiH996, quandH3588 nous serons cachésH5641 l’un à l’autreH7453. 50SiH518 tu maltraitesH6031 mes fillesH1323 et siH518 tu prendsH3947 des femmesH802 en plusH5921 de mes fillesH1323 (il n’y a aucunH369 hommeH376 avecH5973 nous), regardeH7200, DieuH430 est témoinH5707 entre moiH996 et toiH996. 51LabanH3837 ditH559 à JacobH3290 : VoiciH2009 ceH2088 tas [de pierresH1530], et voiciH2009 la stèleH4676 queH834 j’ai élevéeH3384 entre moiH996 et toiH996 ; 52ceH2088 tasH1530 [de pierres] sera témoinH5707, et la stèleH4676 sera témoinH5713, queH518 moiH589 je ne passeraiH5674 pasH3808 ceH2088 tasH1530 [pour aller] versH413 toi, et queH518 toiH859, tu ne passerasH5674 pasH3808 ceH2088 tasH1530 et cetteH2063 stèleH4676 [pour venir] versH413 moi, pour [faire] du malH7451. 53Que le DieuH430 d’AbrahamH85 et le DieuH430 de NakhorH5152, le DieuH430 de leur pèreH1, jugeH8199 entreH996 nous. JacobH3290 prêtaH7650 serment par la frayeurH6343 de son pèreH1 IsaacH33274. 54JacobH3290 offritH2076 un sacrificeH2077 sur la montagneH2022 et invitaH7121 ses frèresH251 à mangerH398 le painH3899 : ils mangèrentH398 le painH3899 et passèrent la nuitH3885 sur la montagneH2022.
Notes
Commentaires sur Genèse 31
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires